Littérature / édition
« L’œuvre de Baldwin est plus que jamais d’actualité »
Alain Mabanckou, prix Renaudot avec Mémoires de porc-épic (2006) publie un essai, Lettre à Jimmy (Fayard 2007) sur l’uvre de James Baldwin. Le ton de ce livre (celui de la…
Publier loin de l’Occident : l’édition au Congo-Zaïre durant l’arrêt de la coopération de 1990 à 2000
Les années 90 constituent une époque charnière dans l’histoire des relations entre la RDC et l’Occident. En effet, suite aux tragiques évènements de 1990-1991, les pays occidentaux ont cessé toute…
La BD centrafricaine sous perfusion
Soutenue par des bailleurs de fonds institutionnels, la BD centrafricaine, malgré l’émergence de nouveaux auteurs comme Didier Kassai, reste encore trop souvent cantonnée à des messages à vocation éducative ou…
Les potentialités de la bande dessinée à Maurice
Portée par quelques auteurs qui auront su se faire un nom tout au long de son histoire, la BD mauricienne est dynamisée par un mois de la BD organisé par…
La difficile émergence de la BD au Burkina
Connu pour son vivier de caricaturistes uvrant dans la presse, le Burkina Faso peine malgré quelques essais prometteurs, à exploiter les potentialités de ses bédéistes.
Hommage à Victor-Emmanuel Cabrita
Dans mon carnet de route daté du 31 mars et publié sur le site d’Africultures le 18 avril 2003, intitulé « Personnages en poésie », j’ai fait allusion à un « homme-orchestre » régnant…
Tati-Loutard, l’honneur de la poésie africaine contemporaine
Après avoir salué le Mauricien Edouard Maunick et le Malgache Jacques Rabemenanjara, la maison d’Alioune Diop célèbre le Congolais Jean-Baptiste Tati-Loutard Homme de culture, critique littéraire et artistique, Jean-Baptiste Tati-Loutard…
Les autres articles
Désordres amoureux
Avec cette nouvelle publication, au sein de la collection « écrits d’ailleurs », les éditions Zoé poursuivent leur travail de mise à disposition – par la traduction – de textes majeurs du…
La Couleur de l’aube
Point de lendemain ?
« J’ai su très tôt que la littérature serait mon rempart »
Luttes de clans, règlement de comptes, guerres de succession. Dans son deuxième roman écrit comme un scénario de polar, au phrasé court et au rythme soutenu, Mamadou Mahmoud Ndongo plonge…
La littérature africaine en bande dessinée : une voie à explorer
Si l’adaptation d’uvres littéraires en bande dessinée est fréquente en Occident, cela n’est pas le cas sur le continent africain où nombre de dessinateurs pourraient pourtant s’emparer avec talent d’un…
Plaidoyer pour une réhabilitation d’Antoine Abel aux Seychelles…
L’édition seychelloise est très récente et sa littérature, probablement l’une des plus jeunes du monde francophone. La première presse y fut importée de l’Île Maurice en 1839 par un certain…
Le sacre de Tierno Monénembo
Tierno Monénembo a reçu le lundi 10 novembre le Prix Renaudot 2008 pour son roman Le roi de Kahel. Sacre mérité pour ce romancier révélé en 1979 par Les Crapauds-brousse…