Littérature / édition
Merveilleux et critique socio-politique
Le roman d’Ondjaki Os Tranparentes(1) paru sous le titre Les Transparents, en version française aux Editions Métaillé, a pour toile de fond la capitale Luanda au lendemain de la guerre…
But not for me #3
En exclusivité française pour Afriscope, une nouvelle en trois parties de l’auteure Aminata Aidara, illustrée par l’artiste peintre/ dessinateur Yves Murangwa. Leur collaboration parait dans le numéro 41 d’Afriscope (mai-juin-juillet),…
A Paris loved by Islam
I have lived in Paris and, in my heart, I still live there. I go and come. This Paris is cherished by many Muslims as a key city in the…
Silence
Suite aux attentats du vendredi 13 novembre, un collectif d’auteurs s’est réuni au Pitch me (restaurant sénégalais à Paris 11e) pour mettre de mots sur ce terrible drame. Africultures fait…
Iréelle réalité
Suite aux attentats du vendredi 13 novembre, un collectif d’auteurs s’est réuni au Pitch me (restaurant sénégalais à Paris 11e) pour mettre de mots sur ce terrible drame. Africultures fait…
Dati et Sarkozy
L’Europe dévastée et sanguinolente de l’après-guerre a jeté sur les routes de quoi rendre hystérique les salles de rédaction. Des millions de « migrants », à pied, effacent les frontières pour aller…
Vendredi 13
« Au mauvais endroit, au mauvais moment ». Un texte hommage de Capitaine Alexandre suite aux attentats de Paris du vendredi 13 novembre. A découvrir également en vidéo, extrait de l’Autre JT…
Les autres articles
Chromatraumatologie
Partenaire du quatrième numéro de la Revue IntranQu’îllités, coordonnée par le poète James Noël, Africultures vous propose de découvrir un extrait du texte de l’artiste GAUZ. La Revue IntranQu’îllités réuni…
Crépuscule du tourment
Dans ses uvres, Léonora Miano évoque la mémoire raturée de la « déportation transatlantique des Subsaharien-ne-s(1) », les conséquences vivaces de la colonisation tant en Afrique qu’en France, la conscience de couleur…
#5 Musique et littérature
Sur plusieurs épidodes, Africultures a plongé en musique dans la littérature. Et ce, à partir de quatre fragments de musique écrits par Camara Laye, Ngugi Wa Thiong’o, Jean Bofane et…
Voici venir les rêveurs
Avec ce premier roman très attendu, Imbolo Mbue se réapproprie le rêve américain dans la peau d’un couple camerounais prêt à tout pour qu’il devienne leur réalité. Voici venir les…
Pasteur Billy Kobra, pasteur Emmanuel
Le grand Billy Kobra Connu dans tout le quartier de façon pas du tout catholique Pour avoir volé, violé, braqué et souvent tué Décide un beau matin de rendre ses…
Petit pays de Gaël Faye
« Petit Pays » n’est pas seulement le titre d’une chanson de l’album Pili pili sur un croissant au beurre de l’auteur-compositeur-interprète Gaël Faye. Le chanteur poète en fait le titre de…