- N° 40 | septembre 2001
- Une nouvelle Afrique du Sud ?
- S’abonner
« Welcome to the new consciousness of derearranged senses we utilise everyone » Leseko Rampolokeng, 1996.En janvier 1998, au tout début d’Africultures,…
Un miroir en mille morceaux. Le présent et le passé de l’Afrique du Sud post-apartheid sont éparpillés comme un puzzle…
« Deux photographes, un Blanc et un Noir, étaient sur la scène de l’un des premiers necklacing en Afrique du Sud.…
« Dans un pays comme le nôtre, la culture ne peut pas être la priorité » Cet avis pourrait émaner d’un officiel…
Robyn Orlin, chorégraphe « Je souhaiterais que la culture définisse le pays, mais ce n’est pas le cas. C’est toujours l’apartheid…
‘Maïs chaud, maïs chaud, deux rands, maïs chaud », crie le vendeur de maïs au coin de Pim Street. Les gens…
D’immenses silhouettes sombres se découpent sur un paysage vert pomme. Dans son atelier, Kay Hassan découpe des affiches publicitaires pour…
A 29 ans, Stephen Hobbs a déjà toute une carrière derrière lui. De 1994 à 2000, il a été le…
« Comment ces libéraux à la noix peuvent-ils prétendre que l’apartheid sera encore là pendant trente ou quarante ans ? Ils ne…
Les deux premiers numéros de cette série de monographies sur les artistes contemporains d’Afrique du Sud laissent présager d’un outil…
« L’autobiographie de Nelson Mandela a été le plus grand best-seller de la décennie passée, écrit Shaun de Waal, critique littéraire…
Sello Duiker, 26 ans, réside à Johannesburg, où il vit de son métier de créatif pour la publicité. Son premier…
Zakes Mda est rentré de son exil américain en 1995. Depuis, il a abandonné l’enseignement de la littérature africaine pour…
Premier écrivain noir à plaider pour » la redécouverte de l’ordinaire » (titre d’un essai critique publié en 1991), Njabulo Ndebele, 53…
Mandla Langa, 51 ans, fait désormais partie de l’élite au pouvoir. Ancien responsable de la culture pour le Congrès national…
Avant sa mort tragique, en février dernier, le jeune pianiste jazz Moses Molelekwa mettait la dernière main à un disque…
Zim Ngqawana, 42 ans, a étudié le jazz à l’université du Natal, avant d’aller aux Etats-Unis se former aux côtés…
Pour ce pianiste de 40 ans, métis du Cap, tout a commencé en 1987 à son arrivée à Johannesburg. Avant,…
A priori, tout sépare David Goldblatt et Andrew Tshabangu. Le premier, Sud-Africain blanc, 70 ans, a commencé la photo en…
« En Autriche, après une conférence, cette remarque étonnante m’a été lancée : « vous croyez donc en quelque chose ! ». L’apartheid a eu…
Vétéran de la photographie de presse en Afrique du Sud, Alf Kumalo dispose toujours d’un bureau au quotidien The Star,…
Quatre ans après Fools, un film de Ramadan Suleiman tiré d’une nouvelle de Njabulo Ndebele, un nouveau long-métrage de fiction…
Avant de quitter Los Angeles pour retourner en Afrique du Sud, Mickey Dube espérait faire des films. Des long-métrages de…
Zola Maseko, 34 ans, est né et a grandi en exil. Il a étudié au Swaziland,en Tanzanie et en Grande-Bretagne…
Bien qu’elle ne s’estime pas assez reconnue dans son pays, Robyn Orlin, à 45 ans, est déjà un monument. A…
Quel est l’état de la danse en Afrique du Sud ? Il n’y a de structures dans aucun secteur. Ce n’est…
Le Market Theatre a été fondé en juin 1976. Si la date est historique, c’est pour une toute autre raison.…
Actrice, Vanessa Cooke a fait partie des fondateurs du Market Theatre. Depuis 1989, elle dirige The Laboratory. A la fois…
« Welcome to the new consciousness of derearranged senses we utilise everyone » Leseko Rampolokeng, 1996.In January 1998, at the very outset…
A shattered mirror. Post-apartheid South Africa’s past and present are scattered like the pieces of a puzzle that cannot be…
« Two photographers – one white and one black – were on the scene of one of South Africa’s first necklacings.…
‘Mielies, Mielies ,R2, Mielies’shouts the mielies seller on the corner of Pim Street. People move across the city, heading for…
Huge, dark silhouettes stand out against the apple-green landscape. In his studio, Kay Hassan cuts up the Pepsi-Cola and Omo…
Although he is only 29 years old, Stephen Hobbs already has a full career behind him. From 1994 to 2000,…
« How can those pathetic liberals say that apartheid will still be around in thirty to forty years? Don’t realise that…
The first two publications in this series of monographs on South Africa’s contemporary artists suggest that the series will become…
« Nelson Mandela’s autobiography is South Africa’s biggest bestseller in recent years [This] provides some clues about the state of…
Ja, the Cape Flats. They are like a complicated underground sewage system. Everyone I know there would like to live…
Zakes Mda returned from exile in America in 1995. He has since given up teaching African literature to write novels.…
Njabulo Ndebele was the first black writer to pleed for « the rediscovery of the ordinary » (title of a critical essay…
At 51 years old, Mandla Langa is now one of the ruling elite. He was formerly the ANC head of…
At the time of his tragic death last February, the young jazz pianist Moses Molelekwa was putting the finishing touches…
Forty-two-year-old Zim Ngqawana studied jazz at the University of Natal before going to the United States to train with the…
Things began to fall into place for this 40-year-old, mixed-race Cape Town pianist when he came to Johannesburg in 1987.…
A priori, David Goldblatt and Andrew Tshabangu could not be further apart. David Goldblatt, a seventy-year-old white South African, started…
Alf Kumalo, South Africa’s veteran press photographer, still has an office at The Star newspaper in Johannesburg, even though he…
Four years after Fools, a film by Ramadan Suleiman based on a novel by Njabulo Ndebele, a new South African…
Before leaving Los Angeles to return to South Africa, Mickey Dube hoped to make films. Feature films. A few months…
34-year-old Zola Maseko was born and grew up in exile. He studied in Swaziland, in Tanzania, and at the National…
What is the state of dance in South Africa ? There are no structured organisations in any field. It’s not a…
The Market Theatre opened in June 1976. But if the date is historic, it is for quite a different reason.…
Actress Vanessa Cooke was one of the Market Theatre’s original founders. In 1989, she became director of The Laboratory. Both…
