Événements

Etoiles Francophones 2012
2ème édition. Festival du film francophone en Île-de-France.

Français

Du 31 janvier au 7 février, la Région invite le public à découvrir gratuitement une trentaine de films francophones dans 14 villes franciliennes.

Après une 1e édition en 2009 intitulée Étoiles d’Afrique, la Région donne rendez-vous au public francilien du 31 janvier au 7 février pour un festival gratuit ouvert à toutes les cinématographies francophones : Étoiles francophones.

Pendant une semaine, spectateurs curieux, cinéphiles et globe-trotters pourront découvrir gratuitement des films francophones provenant des quatre coins du monde : d’Haïti au Cambodge en passant par l’Egypte. L’édition 2012 fera la part belle aux productions issues des zones de coopération prioritaires de la Région Île-de-France : Liban, Vietnam, Québec..

Composée principalement d’inédits et d’avant-premières, la programmation mettra en avant la diversité et la richesse de la création cinématographique francophone avec en fil rouge : « La jeunesse devant et derrière la caméra ». Cette semaine sera ponctuée de rencontres avec des acteurs et réalisateurs venus du monde entier pour présenter leur film. Toutes les projections sont gratuites.

La soirée d’ouverture aura lieu le mardi 31 janvier 2012 au cinéma La Pagode à Paris (7e). Le festival prendra ensuite ses quartiers dans toute l’Île-de-France.

Salles partenaires du festival :
* 77 – Brie-Comte-Robert : Cinéma Les 4 vents ; Savigny-le-Temple : Espace Prévert
* 78 – Trappes : Cinéma Le Grenier à Sel ; Maisons-Laffitte : Cinéma L’Atalante
* 91 – Athis-Mons, Cinéma Lino Ventura ; Chilly-Mazarin : Cinéma François Truffaut
* 92 – Clamart : Cinéma Jeanne Moreau/Théâtre Jean Arp ; Châtenay-Malabry : Cinéma Le Rex
* 93 – Bobigny : Magic Cinéma ; Pantin : Ciné 104
* 94 – Arcueil : Espace Jean Vilar ; Chevilly-Larue : Théâtre André Malraux
* 95 – Argenteuil : Cinéma Jean Gabin



Festival Étoiles francophones : la bande-annonce par RegionIledefrance



Etoiles Francophones – du 31 janvier au 7 février 2012

Avec l’organisation de ce Festival, la Région Île-de-France a souhaité mettre l’accent sur la promotion du cinéma francophone. Le Festival Étoiles Francophones traduit une ambition nouvelle et forte : faire de cette manifestation un rendez-vous important de la francophonie, promouvant l’expression cinématographique, favorisant l’échange et le débat, et servant le rayonnement et la reconnaissance internationale de l’Ile-de-France.

L’engagement en faveur de la francophonie est une constante des actions conduites par la Région Île-de-France en matière de politique internationale : dix zones prioritaires de coopération décentralisée concernent des pays membres de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF). Pour renforcer son action, la Région s’est dotée d’une stratégie en la matière, une démarche qui l’a conduite à s’engager aux côtés de l’OIF (célébration en 2006 de l’Année Senghor et de l’Année de la francophonie) et à adhérer à l’Association internationale des Régions francophones (AiRF).


MARDI 31 JANVIER
SOIRÉE D’OUVERTURE

Bi, n’aie pas peur ! (avant-première)
de Phan Dang Di
avec Phan Thanh Minh, Nguyên Thi Kiêu Trinh, Trân Tiên
Vietnam / 2010 / fiction / 1h31 / vostf / 35mm

Film soutenu par la Région Île-de-France dans le cadre de son aide
à la post-production.
Sortie nationale : 14 mars 2012 – Distributeur : Acrobates Films
Précédé de Je vous souhaite la pluie de Abderrahmane Sissako Mauritanie / 2010 / fiction / 2min / Beta num
En présence du parrain du festival, Abderrahmane Sissako (sous réserve)
20h00 – Cinéma La Pagode | PARIS
Soirée sur invitation uniquement.


MERCREDI 1ER FÉVRIER
ÉGYPTE
19h00 – Théâtre André Malraux | CHEVILLY-LARUE
Microphone (inédit)
de Ahmad Abdalla
avec Khaled Abol Naga, Menna Shalabi, Yosra El Lozy
Égypte / 2010 / fiction / 1h56 / vostf / 35mm
En présence du réalisateur
Présenté par Thierry Jousse, critique et réalisateur
En partenariat avec le festival Ciné Junior

JEUDI 2 FÉVRIER
BELGIQUE
19h00 – Cinéma L’Atalante | MAISONS-LAFFITTE
Le Grand’Tour (inédit)
de Jérôme Le Maire
avec Vincent Solheid, Christian Henrard, Denis Burton, Emmanuel Lawa, Arnaud Libert, Renaud Quirin, Pierre Fontaine, Chen Chenut, Patrick Humblet, Vincent Marganne
Belgique / 2010 / fiction / 1h28 / DCP

Précédé de Mauvaise Lune de Meryl Fortunat-Rossi et Xavier Seron
France-Belgique / 2011 / fiction / 28min / 35mm
En présence de Meryl Fortunat-Rossi, Xavier Seron, Jérôme Le Maire et Vincent Solheid

Projections suivies du concert de 9mars (électropop belgo-poétique – www.9mars.be)


ROUMANIE
20h00 – Magic Cinéma | BOBIGNY
Our School (inédit)
de Mona Nicoara et Miruna Coca-Cozma
Roumanie / 2011 / doc. / 1h33 / vostf / Beta num
En présence des réalisatrices (sous réserve)
Suivi d’un débat animé par Julie Biro, chargée de mission Europe de l’Est au CCFD-Terre Solidaire et Laurence Blin, élue à l’enfance, Mairie de Bobigny


VENDREDI 3 FÉVRIER
CAMBODGE
20h30 – Cinéma François Truffaut | CHILLY-MAZARIN
Gibier d’élevage (inédit en salles) de Rithy Panh
avec Cyril Gueï
Cambodge-France / 2011 / fiction / 1h33 / vostf / Beta num
En présence de Cyril Gueï, comédien (sous réserve) et de Michel Fessler, scénariste du film


HAITI
20h30 – Cinéma Le Rex | CHÂTENAY-MALABRY
Goudou-Goudou (inédit en salles)
de Benoît Cassegrain et Giordano Cossu
Haïti-France / 2011 / doc. / 1h22 / Beta num
Après le séisme du 12 janvier 2010, la reconstruction du pays racontée par cinq jeunes journalistes de radios haïtiennes. Un hymne à la jeunesse haïtienne, qui a décidé de reprendre en main son futur.
Précédé de Chronique d’une catastrophe annoncée d’Arnold Antonin
Haïti / 2010 / doc. / 19min / Beta num
Vingt minutes, par un des plus grands réalisateurs haïtiens, pour documenter le drame du 12 janvier 2010. Outre ce qu’il montre du courage, de la beauté et de la souffrance d’un peuple, le film s’interroge sur les responsabilités et les négligences qui ont conduit à cette apocalypse.
Présenté par Anne Lescot, spécialiste de la culture haïtienne, en présence de Benoît Cassegrain et Giordano Cossu


OUTRE-MER
20h45 – Cinéma Le Grenier à Sel | TRAPPES
Soirée sur réservation au 01 30 69 84 62
Beautiful (inédit) de Pélagie Serge Poyotte
avec Ricky Tribord, Camille Bessière-Mithra
Guyane / 2011 / fiction / 44min / Beta num
En présence du réalisateur

Rouleur de journaux (inédit)
de Sébastien Rougemont
avec La Fouine, Yaëlle Trulès
La Réunion / 2011 / fiction / 39min / Beta num
Ludovic, 23 ans, vend du zamal (cannabis) pour arrondir ses fins de mois. Une histoire d’amour et de vengeance va le mettre face à ses responsabilités et aux dangers qui guettent son mode de vie.
En présence du réalisateur

SAMEDI 4 FÉVRIER
VIETNAM
19h30 – Cinéma Lino Ventura | ATHIS-MONS
Saigon Electric (inédit)
de Stephane Gauger
avec Van Trang, Quynh Hoa, Khoung Ngoc
Vietnam / 2011 / fiction / 1h48 / vostf / 35mm
Mai, danseuse classique, arrive à Saïgon de sa campagne natale. Elle découvre une ville en ébullition, et s’attache à un groupe de danseurs hip-hop, qui organise des battles avec les autres breakdancers de la ville. Mais leur refuge et lieu d’entraînement est menacé par un entrepreneur. C’est le moment, pour cette jeunesse, de trouver les armes pour se défendre.
En présence du réalisateur
Suivi d’un débat animé par Olivier Cachin, journaliste spécialiste du mouvement hip-hop


MAROC
20h00 – Cinéma Jean Gabin | ARGENTEUIL
Majid (inédit) de Nassim Abassi
avec Brahim Al Bakaly, Lotfi Sabir, Wassime Zidi
Maroc / 2010 / fiction / 1h56 / vostf / 35mm
En présence du réalisateur
Suivi d’un débat animé par Jean-François Bourgeot, directeur de Cinemed


DIMANCHE 5 FÉVRIER
NIGER
Espace Jean Vilar | ARCUEIL
19h00
Al’lèèssi… Une actrice africaine
de Rahmatou Keïta
avec Zalika Souley, Moustapha Alassane
Niger / 2004 / doc. / 1h09 / vostf / 35mm
En présence de la réalisatrice

20h45
F.V.V.A. : Femmes Voitures Villas Argent
de Moustapha Alassane
avec Sotigui Kouyaté, Zalika Souley
Niger / 1972 / fiction / 1h02 / Beta num

Précédé de Le Retour d’un aventurier de Moustapha Alassane
avec Djingarey Maïga, Zalika Souley
Niger / 1966 / fiction / 34min / Beta SP
Présenté par Catherine Ruelle, journaliste à RFI

LUNDI 6 FÉVRIER
LIBAN
19h30 – Espace Prévert | SAVIGNY-LE-TEMPLE
Rue Huvelin (inédit)
de Mounir Maasri
avec Charbel Kamel, Robert Cremona, Carmen Bsaibes
Liban / 2011 / fiction / 1h30 / vostf / DCP
Précédé de Deyrouth de Chloé Mazlo
France / 2010 / animation / 17min / 35mm
En présence du comédien Charbel Kamel et de Chloé Mazlo
Suivi d’un débat animé par Jean-François Bourgeot,directeur de Cinemed


MARDI 7 FÉVRIER
ARMÉNIE
20h30 – Cinéma Jeanne Moreau | CLAMART
Le Fils du marchand d’olives (avant-première)
de Mathieu Zeitindjioglou
France / 2011 / doc. / 1h17 / vostf / Beta num
Précédé de Chienne d’histoire de Serge Avedikian
France / 2009 / animation / 15min / 35mm
En présence des réalisateurs, débat animé par Christophe Duthoit, programmateur de la salle

SUISSE
20h45 – Cinéma Les 4 Vents | BRIE-COMTE-ROBERT

Toulouse (inédit)
de Lionel Baier
avec Julia Perazzini, Alexandra Angiolini
Suisse / 2010 / fiction / 1h03 / Beta num

Précédé de Angela de David Maye
Suisse / 2010 / fiction / 22min / 35mm
Suivi d’un débat animé par l’Association Iris de Brie-Comte-Robert

DU DIMANCHE 5 FÉVRIER AU MARDI 7 FÉVRIER
Ciné 104 | PANTIN
Rétrospective Denis Côté

Les invités du festival
Les réalisateurs et les acteurs des films mais aussi des critiques de cinéma et une intervenante d’une ONG sont présents pour échanger avec le public pendant le festival. Sans oublier le concert belgo-poétique de 9mars !

Pélagie Serge Poyotte
Réalisateur français (Guyane)
Vendredi 3 février | 20h45
Cinéma Le Grenier à Sel, Trappes

Denis Côté
Réalisateur québécois
Lundi 6 et mardi 7 février
Ciné 104, Pantin

Olivier Cachin
Samedi 4 février | 19h30
Cinéma Lino Ventura, Athis-Mons

Chloé Mazlo
Réalisatrice de films d’animation
Lundi 6 février | 19h30
Espace Prévert, Savigny-le-Temple

Anne Lescot
Auteure de plusieurs ouvrages et films. Depuis 2003 elle anime l’association Collectif 2004 Images de promotion de la culture haïtienne.
Vendredi 3 février | 20h30
Cinéma Le Rex, Châtenay-Malabry

Catherine Ruelle
Journaliste à RFI depuis 1971, critique pour de nombreuses publications
Dimanche 5 février | 20h45
Espace Jean Vilar, Arcueil


Jérôme Le Maire
Rréalisateur de documentaires
Jeudi 2 février | 19h00
Cinéma L’Atalante, Maisons-Laffitte

Serge Avedikian
D’origine arménienne, Serge Avedikian est acteur, metteur en scène de théâtre et réalisateur de cinéma.
Mardi 7 février | 20h30
Cinéma Jeanne Moreau, Clamart

Ahmad Abdalla
Monteur et réalisateur égyptien.
Mercredi 1er février | 19h00
Théâtre André Malraux, Chevilly-Larue

Rahmatou Keïta
Réalisatrice nigérienne.
Dimanche 5 février 19h00
Espace Jean Vilar, Arcueil

Thierry Jousse
Rédacteur en chef des Cahiers du cinéma (1991-1996), auteur d’essais littéraires et réalisateur français.
Mercredi 1er février | 19h00
Théâtre André Malraux, Chevilly-Larue

Sébastien Rougemont
Réalisateur français (Île de la Réunion).
Vendredi 3 février | 20h45
Cinéma Le Grenier à Sel, Trappes

Benoît Cassegrain
Auteur-réalisateur de documentaires et webdocumentaires.
Vendredi 3 février | 20h30
Cinéma Le Rex, Châtenay-Malabry

Nassim Abassi
Réalisateur marocain
Samedi 4 février | 20h00
Cinéma Jean Gabin, Argenteuil

Giordano Cossu
Journaliste et documentariste.
Vendredi 3 février | 20h30
Cinéma Le Rex, Châtenay-Malabry

Stephane Gauger
Réalisateur, né à Saïgon d’un père américain et d’une mère vietnamienne.
Samedi 4 février | 19h30
Cinéma Lino Ventura, Athis-Mons

Julie Biro
Le CCFD-Terre Solidaire intervient notamment dans les pays d’Europe de l’Est, dont la Roumanie, où il soutient particulièrement les actions menées en faveur des minorités roms. En France, il soutient des organisations agissant pour faire valoir les droits des migrants. Julie Biro, chargée de mission Europe de l’Est, viendra animer un débat lors de la projection du film Our School.
Jeudi 2 février | 20h00
Magic Cinéma, Bobigny

9mars en concert
9mars est né de la rencontre entre Vincent Solheid, artiste protéiforme belge, et Xavier Gazon, actif sur la scène électro comme DJ, compositeur et producteur. Entre textes décalés et mélodies aux nombreuses influences, de la new wave au dubstep en passant par la musique de film…
Jeudi 2 février | 19h00
Cinéma L’Atalante, Maisons-Laffitte

Et aussi :
Laurence Blin (sous réserve)
Élue à l’enfance, Mairie de Bobigny
Jeudi 2 février | 20h00
Magic Cinéma, Bobigny

Jean-François Bourgeot
Directeur de Cinemed, Montpellier
Samedi 4 février, 20h00
Cinéma Jean Gabin, Argenteuil
Lundi 6 février, 19h30
Espace Prévert, Savigny-le-Temple

Miruna Coca-Cozma (sous réserve)
Réalisatrice de Our School
Jeudi 2 février | 20h00
Magic Cinéma, Bobigny

Michel Fessler
Scénariste de Gibier d’élevage
Vendredi 3 février | 20h30
Cinéma François Truffaut, Chilly-Mazarin

Meryl Fortunat-Rossi
Réalisateur de Mauvaise Lune
Jeudi 2 février | 19h00
Cinéma L’Atalante, Maisons-Laffitte

Jacky Goldberg
Critique aux Inrockuptibles
Dimanche 5 février | 16h30
Ciné 104, Pantin

Cyril Gueï (sous réserve)
Comédien de Gibier d’élevage
Vendredi 3 février | 20h30
Cinéma François Truffaut, Chilly-Mazarin

Charbel Kamel
Comédien de Rue Huvelin
Lundi 6 février | 19h30
Espace Prévert, Savigny-le-Temple

Mona Nicoara (sous réserve)
Réalisatrice de Our School
Jeudi 2 février | 20h00
Magic Cinéma, Bobigny

Xavier Seron
Réalisateur de Mauvaise Lune
Jeudi 2 février | 19h00
Cinéma L’Atalante, Maisons-Laffitte

Mathieu Zeitindjioglou
Réalisateur du Fils du marchand d’olives
Mardi 7 février | 20h30
Cinéma Jeanne Moreau, Clamart

Le festival Étoiles Francophones est organisé par la Région Île-de-France

Coordination générale et organisation déléguée du festival
Association Cousu Main
www.cousumain.net – Tel : 01 40 03 94 70