Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 2015
Maman(s)
Pays concerné : France
Durée : 21 minutes
Genre : comédie dramatique
Type : fiction
Site web : www.facebook.com/mamans.lefilm/
Français
Aida, huit ans, habite un appartement de banlieue parisienne.
Le jour où son père rentre de son voyage au Sénégal, leur pays d’origine, le quotidien d’Aida et de toute la famille est complètement bouleversé : le père n’est pas revenu seul, il est accompagné d’une jeune sénégalaise, Rama, qu’il présente comme sa seconde femme.
Aida, sensible au désarroi de sa mère, décide alors de se débarrasser de la nouvelle venue.
Un film de Maïmouna Doucouré
France, 2015, Fiction, 21 mins.
avec Eriq Ebouaney, Maïmouna Guèye, Azize Diabate, Sokhna Diallo,
Marème Ndiaye
2e court-métrage
« Pour son exploration osée et pénétrante du bouleversement ainsi que du dysfonctionnement d’une famille à travers les yeux d’une enfant et pour son refus de montrer les personnages comme méchants en les montrant comme des êtres humains complexes et pris dans des conflits, le jury [a primé Maman(s). Le jury a noté la performance délicate et provocante de la douée de l’actrice Sokhna Diallo »
Jury Short Cuts de Toronto 2015, Canada
Producteur délégué : Zangro (Bien ou Bien Productions, Bordeaux)
Réalisatrice : Maïmouna Doucouré
Scénariste : Maïmouna Doucouré
Directeur de la photo : Yann Maritaud
Ingénieur du son : Clément Maléo
Monteuse : Sonia Franco
Monteuse son : Anne Dupouy
Chef maquilleuse : Djenete Bouadjadj
Décoratrice : Anne-Sophie Delseries
Costumières : Valérie Ranchoux, Rose Mariani
Mixeur : Sylvain Lambinet
Scripte : Bénédicte Kermadec
Casting : Tania Arana, Morgane Bertin
Directeur de production : Baptiste Bauduin
Administratrice de production : Dana Khouri
Assistants à la réalisation : Jean-Baptiste Germain, Gildas Madelénat
Assistante opérateur : Agnès Jeanneau
Assistantes décoratrices : Koumba Lyphout, Maëlis Grenouillet
Effets spéciaux : Luc Serrano
Chef électricien : Aurélien Marra
Régisseur général : Mickaël Marie
Etalonneur : Thibaut Petillon
ACTRICES / ACTEURS
Sokhna Diallo > Aïda
Maïmouna Guèye > Mariam
Azize Diabate > Youssouf
Marème Ndiaye > Rama
Eriq Ebouaney > Alioune
Maïssa Toumoutou > Bébé
Aïda Diallo > Bintou
Khemissa Zarouel > Nora
Catégorie : Fiction
Genre : Comédie dramatique
Thèmes : Amour, Enfance, Minorités
Langue de tournage : Français, Wolof
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2015
Durée : 21 min 3 seconds
Numéro de visa : 141.926
Visa délivré le : 05/08/2015
Formats de production : HD 4K
Type de couleur(s) : Couleur
Cadre : 2.39
Format son : Dolby 5.1
Soutien à l’écriture : Gindou Cinéma (France)
152 sélections en festivals
47 prix internationaux, dont :
* César 2017 du Court-métrage (Ex aequo) en février 2017, France
* Short Film Jury Award: International Fiction – Sundance Film Festival 2016 (USA)
* Best Short Film Award – Toronto International Film Festival 2015 (Canada)
* Grand Prix Cinébanlieue – Fesitval Cinébanlieue (France)
* 2ème Prix du Meilleur court-métrage – Festival du Film de Sarlat (France)
* Special Jury Mention – BFI London Film Festival (Angleterre)
* Mention Spéciale du Jury – Prix court-métrage France Télévisions à Clermont-Ferrand (France)
Un film de Maïmouna Doucouré
France, 2015, Fiction, 21 mins.
avec Eriq Ebouaney, Maïmouna Guèye, Azize Diabate, Sokhna Diallo,
Marème Ndiaye
2e court-métrage
« Pour son exploration osée et pénétrante du bouleversement ainsi que du dysfonctionnement d’une famille à travers les yeux d’une enfant et pour son refus de montrer les personnages comme méchants en les montrant comme des êtres humains complexes et pris dans des conflits, le jury [a primé Maman(s). Le jury a noté la performance délicate et provocante de la douée de l’actrice Sokhna Diallo »
Jury Short Cuts de Toronto 2015, Canada
Producteur délégué : Zangro (Bien ou Bien Productions, Bordeaux)
Réalisatrice : Maïmouna Doucouré
Scénariste : Maïmouna Doucouré
Directeur de la photo : Yann Maritaud
Ingénieur du son : Clément Maléo
Monteuse : Sonia Franco
Monteuse son : Anne Dupouy
Chef maquilleuse : Djenete Bouadjadj
Décoratrice : Anne-Sophie Delseries
Costumières : Valérie Ranchoux, Rose Mariani
Mixeur : Sylvain Lambinet
Scripte : Bénédicte Kermadec
Casting : Tania Arana, Morgane Bertin
Directeur de production : Baptiste Bauduin
Administratrice de production : Dana Khouri
Assistants à la réalisation : Jean-Baptiste Germain, Gildas Madelénat
Assistante opérateur : Agnès Jeanneau
Assistantes décoratrices : Koumba Lyphout, Maëlis Grenouillet
Effets spéciaux : Luc Serrano
Chef électricien : Aurélien Marra
Régisseur général : Mickaël Marie
Etalonneur : Thibaut Petillon
ACTRICES / ACTEURS
Sokhna Diallo > Aïda
Maïmouna Guèye > Mariam
Azize Diabate > Youssouf
Marème Ndiaye > Rama
Eriq Ebouaney > Alioune
Maïssa Toumoutou > Bébé
Aïda Diallo > Bintou
Khemissa Zarouel > Nora
Catégorie : Fiction
Genre : Comédie dramatique
Thèmes : Amour, Enfance, Minorités
Langue de tournage : Français, Wolof
Nationalité : 100% français (France)
Année de production : 2015
Durée : 21 min 3 seconds
Numéro de visa : 141.926
Visa délivré le : 05/08/2015
Formats de production : HD 4K
Type de couleur(s) : Couleur
Cadre : 2.39
Format son : Dolby 5.1
Soutien à l’écriture : Gindou Cinéma (France)
152 sélections en festivals
47 prix internationaux, dont :
* César 2017 du Court-métrage (Ex aequo) en février 2017, France
* Short Film Jury Award: International Fiction – Sundance Film Festival 2016 (USA)
* Best Short Film Award – Toronto International Film Festival 2015 (Canada)
* Grand Prix Cinébanlieue – Fesitval Cinébanlieue (France)
* 2ème Prix du Meilleur court-métrage – Festival du Film de Sarlat (France)
* Special Jury Mention – BFI London Film Festival (Angleterre)
* Mention Spéciale du Jury – Prix court-métrage France Télévisions à Clermont-Ferrand (France)
English
Life is disrupted for eight-year-old Aida when her father returns with a young Senegalese woman, Rama, whom he introduces as his (second) wife. Sensitive to her mother’s distress, Aida decides to get rid of the new visitor.
A film by Maïmouna Doucouré
France, 2015, Short Narrative, 21 mins, STC, Colour, French / Wolof
Director and screenwriter: Maïmouna Doucouré
Tags: Drama, Black + African Diaspora, Relationships, Coming of Age
Migration + Diaspora, Female Director
152 Official selections in festivals
47 International Awards prix, among them:
* Cesar Award 2017 for Best Short narrative (Ex-aequo) in February 2017, France
* Short Film Jury Award: International Fiction – Sundance Film Festival 2016 (USA)
* Best Short Film Award – Toronto International Film Festival 2015 (Canada)
* Grand Prix Cinébanlieue – Fesitval Cinébanlieue (France)
* 2ème Prix du Meilleur court-métrage – Festival du Film de Sarlat (France)
* Special Jury Mention – BFI London Film Festival (Angleterre)
* Mention Spéciale du Jury – Prix court-métrage France Télévisions à Clermont-Ferrand (France)
A film by Maïmouna Doucouré
France, 2015, Short Narrative, 21 mins, STC, Colour, French / Wolof
Director and screenwriter: Maïmouna Doucouré
Tags: Drama, Black + African Diaspora, Relationships, Coming of Age
Migration + Diaspora, Female Director
152 Official selections in festivals
47 International Awards prix, among them:
* Cesar Award 2017 for Best Short narrative (Ex-aequo) in February 2017, France
* Short Film Jury Award: International Fiction – Sundance Film Festival 2016 (USA)
* Best Short Film Award – Toronto International Film Festival 2015 (Canada)
* Grand Prix Cinébanlieue – Fesitval Cinébanlieue (France)
* 2ème Prix du Meilleur court-métrage – Festival du Film de Sarlat (France)
* Special Jury Mention – BFI London Film Festival (Angleterre)
* Mention Spéciale du Jury – Prix court-métrage France Télévisions à Clermont-Ferrand (France)
Partager :