Fiche Film
Cinéma/TV Histoire/société Poésie / Conte
LONG Métrage | 0
Mimezrane
Titre original : Mimezrane, La Fille Aux Tresses
Date de sortie en France : 01/01/2008
Pays concerné : Algérie
Durée : 101 minutes
Genre : drame
Type : fiction

Français

"Mimezrane, La Fille Aux Tresses" est un film algérien de Ali Mouzaoui sorti en 2008.



Synopsis



Une légende avec tout au début la formule magique : "Il était une fois". Il était une fois, une petite fille surnommée Mimezrane pour sa beauté et surtout pour ses belles tresses. Elle était belle mais avait des yeux étrangement tristes. Très tôt, elle devint orpheline. Elle avait pour petit ami et confident Hennouche, un malicieux petit garçon aux grands yeux noirs. Ils vécurent ensemble une enfance insouciante. Le temps passa. Ils grandirent. Hennouche devint chevrier à la voix mélodieuse ; Mimezrane, quant à elle, lavandière et à l'occasion, porteuse d'eau. L'un et l'autre acceptaient, sans jamais se plaindre, leur destinée. Pourtant, même dans sa misère, Mimezrane était la plus belle d'entre toutes.



Réalisateur : Ali Mouzaoui

Algérie, 2007, Fiction, 90 mins

Avec Fadila Ouabdeslam, Abderrahmane Debiane, Hamza Iguer et Ouardia Ould Taleb.

Durée : 1h30 minutes, en version amazigh.

Producteur : Aït Saâda Mokrane (Numidie films).

Tourné à Sfisfa (Naâma), à Alger, à Tizi Ouzou, à Bgayet, en Haute et Basse Kabylie, ainsi qu'à Islane (montagne du Djurdjura) dans la région de Tikjda.





https://www.imdb.com/title/tt1590120

English

Mimezrane
“Mimezrane, La Fille Aux Tresses” is an Algerian film by Ali Mouzaoui released in 2008.



Synopsis



A legend with the magic formula at the very beginning: “Once upon a time”. Once upon a time, there was a little girl nicknamed Mimezrane for her beauty and especially for her beautiful braids. She was beautiful but had strangely sad eyes. Very early on, she became an orphan. Her boyfriend and confidant was Hennouche, a mischievous little boy with big black eyes. They lived a carefree childhood together. The time passed. They grew up. Hennouche became a goatherd with a melodious voice; Mimezrane, for her part, washerwoman and occasionally, water carrier. Both accepted, without ever complaining, their destiny. Yet, even in her misery, Mimezrane was the most beautiful of all.



Director: Ali Mouzaoui

Algeria, 2007, Fiction, 90 mins

With Fadila Ouabdeslam, Abderrahmane Debiane, Hamza Iguer and Ouardia Ould Taleb.

Duration: 1h30 minutes, in Amazigh version.

Producer: Aït Saâda Mokrane (Numidie films).

Filmed in Sfisfa (Naâma), Algiers, Tizi Ouzou, Bgayet, in Upper and Lower Kabylie, as well as in Islane (Djurdjura mountain) in the Tikjda region.





https://www.imdb.com/title/tt1590120

Partager :