Daoud Aoulad-Syad

Réalisateur, scénariste, producteur, photographe et universitaire marocain.

Parfois crédité sous le nom de
Daoud AOULAD SAYYAD
Daoud OULED SAYAD
Daoud OULAD SAYAD

Daoud OULAD-SAYAD (داوود أولاد السيد) est un réalisateur, scénariste, producteur, photographe et universitaire.

Il est connu pour « Le Lac Bleu » (2023), « La Mosquée / A Jamaâ » (2010), « En attendant Pasolini » / « Fi Ntidhar Pasolini » (2007), « Tarfaya » (2004), « Le Cheval de vent » / « Cheval de vent » / « Aoud rih » (2001), « Adieu forain » (1998)

Il est né en 1953 à Marrakech, Maroc.
Docteur en Sciences Physiques (obtenu à l’Université de Nancy, France), Aoulad Syad Daoud débute au cinéma en 1989 grâce au stage « Université d’été, découverte du cinéma en France » à la FEMIS. Il réalise alors ses deux premiers courts métrages: « K ricature » et « Paris, 13 juillet ». En 1991, il s’essaie au court-métrage documentaire avec « Mémoire ocre » qui sera diffusé sur Arte en 1993. La même année suivent « Ecrans du sud » et « Entre l’absence et l’oubli » sélectionné aux festivals de Clermont Ferrand, Carthage, Fribourg et Milan et L’Oued.

Il réalise son premier long métrage « Adieu forain » en 1998. Trois ans plus tard, suit « Le Cheval de vent (Aoud rih) », puis « Tarfaya, « En attendant Pasolini » (« Fi Ntidhar Pasolini »), « La Mosquée » (« A Jamaâ »). En 2017, il réalise « Les Voix du désert (Assouat assahra) », puis LE LAC BLEU / THE BLUE LAKE, en 2023.
Il enseigne aussi à la Faculté des Sciences de Rabat.

Daoud Aoulad-Syad est également photographe et en tant que tel, il a publié trois livres : « Marocains« , en 1989 ; « Boujaâd, Espace et mémoire« , en 1996 ; et « Territoires de l’instant« , avec Ahmed Bouanani, en 2000.

Longs métrages :
LE LAC BLEU / THE BLUE LAKE (2023).
Les Voix du désert (Assouat assahra) (2017)
La Mosquée / A Jamaâ (2010)
En attendant Pasolini / Fi Ntidhar Pasolini (2007)
Tarfaya (2004)
Le Cheval de vent / Aoud rih (2001)
Adieu forain (1998)


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– www.trigon-film.org/fr/directors/Daoud_Aoulad_Syad
– https://atlasateliers.marrakech-festival.com/fr/selection/2021/the-blue-lake
Updated by Thierno DIA, 31 March 2023

Moroccan Film Director, Scriptwriter, Producer, Photographer and Scholar.

He is sometimes credited as
Daoud AOULAD SAYYAD
Daoud OULED SAYAD
Daoud OULAD SAYAD

Daoud OULAD-SAYAD (داوود أولاد السيد) is Film Director, Scriptwriter, Producer, Photographer and Academic.

He is known for « Le Lac Bleu / The Blue Lake » (2023), « La Mosquée / A Jamaâ » (2010), « En attendant Pasolini » / « Fi Ntidhar Pasolini » (2007), « Tarfaya » (2004), « Le Cheval de vent » / « Cheval de vent » / « Aoud rih » (2001), « Adieu forain » (1998)

Born in 1953 in Marrakech, Daoud Aoulad-Syad obtained his doctorate in Physical Sciences from the University of Nancy. He started working in the film industry in 1989, thanks to the Université d’été, découverte du cinéma en France at La Fémis. He then directed his first two short films: « K ricature » and « Paris, July 13 ». In 1991, he directed « Memoire ocre », a short documentary which was broadcast on Arte TV Channel (France) in 1993. The same year, he followed up with « Between Absence and Oblivion », which was selected for festivals in Clermont-Ferrand, Carthage, Freiburg and Milan, and L’Oued. He directed « Adieu forain », his first feature-length narrative film, in 1998. Three years later came « The Wind Horse (Aoud rih) », then « Tarfaya » and « Waiting for Pasolini (Fi Ntidhar Pasolini) » and « The Mosque (A Jamaâ) ». He directed « Les Voix du désert (Assouat assahra) » in 2017 and « The Blue Lake / Le Lac Bleu » in 2023.
Aoulad-Syad is also a photographer and has published three books: « Moroccans » in 1989; « Boujaâd, Space and Memory » in 1996; and « Territories of the Moment » (with Ahmed Bouanani) in 2000.
He also teaches at the scientific faculty in Rabat.

Feature / Longs métrages :
LE LAC BLEU / THE BLUE LAKE (2023).
Les Voix du désert (Assouat assahra) (2017)
La Mosquée / A Jamaâ (2010)
En attendant Pasolini / Fi Ntidhar Pasolini (2007)
Tarfaya (2004)
Le Cheval de vent / Aoud rih (2001)
Adieu forain (1998)


Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– www.trigon-film.org/en/directors/Daoud_Aoulad_Syad
– https://atlasateliers.marrakech-festival.com/en/selection/2021/the-blue-lake
Updated by Thierno DIA, 31 March 2023

_______________


DEUTSCH

Geboren 1953 in Marrakesch, Marokko. Nachdem er seinen Doktor in « Sciences Phsysiques » gemacht hat, gab er 1989 sein Kinodebut dank dem Praktikum an der FEMIS, einer bekannten Filmhochschule in Paris. Er hat darauf seine zwei ersten Kurzfilme gedreht:
« K ricature » und « Paris, 13 juillet ». 1991 hat er sich mit « Memoire ocre » an einen dokumentarischen Kurzfilm gewagt, der 1993 auch auf ARTE gezeigt wurde. Noch im selben Jahr folgten « Ecrans du sud » und « Entre l’absence et l’oubli », die an den Festivals in Karthago, Fribourg und Milan ausgewählt wurden.

Man musste bis zum Jahre 1998 warten, bis er seinen ersten Spielfilm « Adieu forain » verwirklichte. Drei Jahre später folgte « Le Cheval de vent ». Als Photograph unterrichtet er auch an der wissenschaftlichen Fakultät von Rabat.

Source:
www.trigon-film.org/de/directors/Daoud_Aoulad_Syad


_________

AR – الإعتمادات

داوود أولاد السيد
مخرج ومنتج
المغرب

ولد عام 1953 في مراكش، المغرب. دكتور في العلوم الفيزيائية في جامعة نانسي، فرنسا، بدأ داوود أولاد السيد مسيرته السينمائية عام 1989 بفضل تدريب « الجامعة الصيفية، اكتشاف السينما في فرنسا » المنظم من طرف معهد المدرسة الوطنية العليا لمهن الصورة والصوت بباريس. ثم أخرج أول فيلمين قصيرين له: كاريكاتور وباريس، 13 يوليوز. دخل في 1991 ميدان الفيلم الوثائقي القصير باخراج الذاكرة المغرة، الذي تم بثه على قناة Arte في 1993. أخرج بعد ذلك في نفس العام فيلم بين الغياب والنسيان الذي تم اختياره في مهرجانات كليرمون فيران وقرطاج وفريبورغ وميلانو، وفيلم الواد.أخرج فيلمه الطويل الأول باي باي السويرتي عام 1998. ثم عود الريح بعد ثلاث سنوات. ثم طرفاية، وفي انتظار بازوليني، والجامع. أخرج في الآونة الأخيرة كلام الصحراء عام 2017

Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D’INFOS) :
– https://atlasateliers.marrakech-festival.com/ar/selection/2021/the-blue-lake
Updated by Thierno DIA, 31 March 2023