Bodies in movement
This autumn, the Salia nï Seydou dance company (Burkina Faso) and Congolese choreographer, Faustin Linyekula presented their latest creations in Paris. These two pieces are radically different but both display…
Archives mensuelles : novembre, 2002
Well-hung blacks?
Pascal Blanchard continues his foray into advertising’s portrayal of the black image
Trends in the fine arts
Céléstin Badibanga has a scientific background and also studied politics, sociology and economics at the University of Kinshasa. In conjunction with Clémentine Nzuzi Fayik and Isidore Ndaywel, he set up…
N’Dombolo: the identity-based postulation of the post-Zaïko generation
N’dombolo is undoubtedly the Wenge generation’s most emblematic creation. But what exactly is N’dombolo? First and foremost, an artistic secretion (the magical respiration of an entire generation of young Congolese),…
Kinshasa, a cultural scandal
The people of Kinshasa’s hot spots, incredible resourcefulness, and personal initiatives. Where anything is possible.
Artists everywhere
My country (population: 6 million, surface area: 2,345,409 square kilometres) has – so I am told – such geological, mining, etc. riches that it is scandalous! However, in this article…
Edito 53
Indépendance cha cha tozui e Oh! Kimpuanza cha cha tubakidi Oh! Table Ronde cha cha babagné o Oh! Dipanda cha cha tozui e (Independence cha cha, we’ve won it Oh!…
Festival Kalétas
La fièvre du théâtre monte dans les lycées et collèges du Bénin avec l’organisation à Cotonou, du 16 au 19 avril 03, de la 8e édition du festival de théâtre…
Un décorateur de cinéma couronné
Le chef décorateur béninois Joseph Kpobly a reçu au Fespaco 2003 à Ouagadougou le prix du meilleur décor pour » Heremakono » d’Abderrahamane Sissako. Une distinction qui permet de souligner le rôle…
Chouchou
Chouchou enchevêtre plusieurs recettes. La première marche à tous les coups : un étranger arrive en France et s’étonne de tout. Et voilà Gad Elmaleh habillé en indien chilien, bonnet,…
Créations en libres à-corps
Cet automne, la compagnie burkinabè Salia nï Seydou et le chorégraphe congolais Faustin Linyekula ont présenté à Paris leurs dernières créations. Deux pièces radicalement différentes mais qui affichent toutes deux…
Nouveautés jeunesse : à vos albums !
Quelques coups de cur parmi les nouveautés jeunesse de cette année. Les livres édités chez les éditeurs africains peuvent être commandés sur internet grâce au nouveau service de diffusion rapide…
Johnny chien méchant
Dongala savait que Kourouma écrivait comme lui sur les enfants soldats, mais, comme il le signale dans l’entretien, craignant d’être influencé, il s’est refusé de lire « Allah n’est pas obligé »…
« Des Mozart qu’on assassine »
Dans son dernier roman, Johnny Chient Méchant, Emmanuel Dongala transpose les voix de deux jeunes Africains plongés dans une guerre civile : l’enfant-soldat et la future intellectuelle, le bourreau et la…
« Je puise dans la culture que j’aime… »
A la fois styliste et engagée dans la diffusion d’internet au Sénégal et en Afrique, Oumou Sy a ouvert il y a 6 ans, avec son mari Michel Mavros, le…
Kouas transcende l’héritage des anciens
« Peintik » (mélange de batik et de peinture), « ugbo-chrome » (recherche picturale née de la matière), sculptures sur fer ou bois, le peintre et sculpteur, Dominique Gnonnou dit « Kouas », est un inclassable…
Nouveautés du disque
Gangbé Brass Band Togbé (Contrejour)**** Du métal, de la peau, du bois. De là vient le son de la fanfare béninoise, Gangbé Brass Band. Ce groupe nous rappelle le passé…
Lost Riddims
Par sa musique et sa personnalité, Shäy Mané est le lien entre l’Afrique et les Amériques. Martiniquais et Sénégalais, c’est au Gabon qu’il grandit et fait ses premiers pas dans…
Gangbé Brass Band, une fanfare qui défend les valeurs traditionnelles
Les dix jeunes béninois du Gangbé Brass Band sillonnent l’Afrique et l’Europe. Entre percussions et instruments à vent, ils ont trouvé une formule qui marche et signent un passionnant album.…
Les Blacks ont un grand sexe ?
Pascal Blanchard continue son exploration de l’image du Noir dans la publicité.
