Fiche Film
Cinéma/TV
COURT Métrage | 1955
Afrique-sur-Seine
Mamadou Sarr, Robert Caristan, Jacques Mélo Kane, Paulin Soumanou Vieyra
Pays concerné : Sénégal
Réalisateur(s) : Mamadou Sarr, Robert Caristan, Jacques Mélo Kane, Paulin Soumanou Vieyra
Avec : Philippe Mory, Marpessa Dawn
Durée : 21
Genre : société
Type : fiction

Français

La vie de Sénégalais, Africains (artistes, étudiants) à Paris : la nostalgie, les rencontres et échanges.
L’Afrique est-elle en Afrique, sur les bords de la Seine ou au Quartier latin ? Interrogations aigres-douces d’une génération d’artistes et d’étudiants à la recherche de leur civilisation, de leur culture, de leur avenir.

Sur le générique du film :
Réalisation Mamadou Sarr et Paulin Vieyra
scénario : Mamadou Sarr
Images : Robert Caristan
régie script : Jack Melokhane
montage : Paulin Vieyra
administrateur : Philippe Letourneur.
Musique : G Chouchon et des éléments musicaux de la musicologie du musée de l’homme.
Commentaire de Mamadou Sarr et Paulin Vieyra


Acteurs :: Marpessa Dawn, Philippe Mory, M. Bathily, AM Baye, C. Clairval, D. Dane, I. Diop, M. Leprovot, P. Letourneur, L. Malik, F. Raoul, G. Rodriguez, M. Vieyra.

Lieux de tournage : Paris (France)

Langue du film :
DVD : Français, sous-titres : Ang/Es/Por
Beta SP : Français
VHS : Français
16 mm : Français)

English

In this short documentary, Vieyra and his collaborator Mamadou Sarr explore the lives of Africans living in Paris, poetically evoking the ambiguities and questions about identity that plague students educated in colonialist spaces, removed from their comfort zone. In voice over, the film wonders if Africa is only in Africa or also on the banks of the Seine?

Dieser Film wurde vor der Unabhängigkeit gedreht und gibt vor, « einige Aspekte des Lebens von Afrikanern in Paris » darzustellen. Er begleitet einige afrikanische Studenten zu besonderen Sehenswürdigkeiten von Paris, während eine Stimme aus dem Off die Vorzüge der Vermischung der Völker und Kulturen lobt.

Regie: Paulin Soumanou Vieyra, Mamadou Sarr SEN 1955 16 min OF