Recherche : Revue Africultures-35

Masculin féminin : un dossier coordonné par Sami Tchak et Boniface Mongo-Mboussa
– Comment se situent aujourd’hui les femmes et les hommes d’Afrique dans leur définition du féminin et du masculin ? A quelle relation aspirent-ils ? Comment font-ils évoluer couple, amour et sexualité ? Abordent-ils
l’homosexualité ? Explorations dans la littérature, le cinéma, les arts plastiques tout comme dans la société et les représentations.
Entretiens avec les écrivaines Maryse Condé et Ananda Devi, le cinéaste
Mohamed Camara, le travesti ivoirien Barbara et N’goné Fall (Revue noire).
Contributions d’Abdourahman A. Waberi, Odile Cazenave, Tanella Boni, Nathalie Etoké, Bessora, Sami Tchak, Olivier Barlet.

Editorial

« Tu me cherches et je te cherche, Mais impossible est la rencontre. Et pourtant, Je n’existe que par toi. » Léopold Congo Mbemba, Déjà le sol est semé, L’Harmattan, 1997, p.…

Editorial

« You seek me and I seek you, But the meeting is impossible. And yet, I only exist through you. » LŽopold Congo Mbemba DŽjˆ le sol est semŽ (L’Harmattan, 1997, p.…

Analyse

L’évocation du couple notionnel Masculin / Féminin fait facilement penser exclusivement au féminin, ou aux rapports de genres défavorables aux femmes. Pris isolément, l’un des termes, le premier, ne poserait…

Analyse

Surpassing the clichés surrounding the great Somalian writer’s vision of women, Abdourahman A. Waberi, the writer from Djibouti, sets the records straight.

Analyse

The Guadeloupian oblate – a nun who has not taken her vows – Célanire, comes back from afar when she leaves her Lyons convent to go to Grand Bassam in…

Critique

La Guadeloupéenne Célanire, une oblat (une religieuse qui n’a pas prononcé ses vœux) revient de loin lorsqu’elle quitte son couvent de Lyon pour rejoindre Grand Bassam (Côte d’Ivoire) et l’Afrique…

Analyse

The need for dialogue in the light of the evolution of the couple in the African town.

Entretien

In Woubi chéri, a documentary by Laurent Bocahut and Philip Brooks, the Ivoirian transvestite, Barbara, introduces us to the terms « woubi » (« he who acts like a woman »), and « yossi » (« he…

Analyse

Homosexuality in Africa? « It doesn’t exist », was the answer that Laurent Bocahut and Philip Brooks got when they started researching their documentary on the subject. Nevertheless, two years later, the…

1 2