Serving art… and style
Yinka Shonibare’s work (Nigeria/UK) is a remarkably pertinent illustration of the Unpacking Europe theme. This dandyism enthusiast is as much a perfectionist in his photo works and installations as in…
Archives mensuelles : février, 2002
« Unpacking Europe ». An exhibition
This Rotterdam show brought together around forty intercontinental artists and writers in an exhibition and a catalogue which itself constitutes a veritable collection of essays. The event offered a critical…
Le Prix du pardon
In his first feature film, Mansour Sora Wade chooses loosely to adapt fellow-Lebu Mbissane Ngom’s eponymous novel (Editions NEAS). The sea is omnipresent in this dramatic tale in which Yatma…
« Memory is audiovisual »
There is something essential about the Rencontres cinéma de Manosque (Alpes de Haute Provence, France) namely the event’s conviviality. The festival is miles away from chichi Paris, is not…
Editorial
« We need prairies trees birds to reinvent the country to come. let’s leave it to the rivers to carve out its face as they please » Alain Mabanckou « Les arbres aussi…
Ambiance de guerre civile et renaissance de la chanson fondamentale
Promoteur de la renaissance de la chanson congolaise, Claude Bivoua dresse ici le tableau d’une résurrection après la guerre autour des hauts lieux de la musique à Brazzaville.
Au cœur de la foule malgache, les artistes
C’était un jour comme presque tous les autres jours du mois de janvier, place du 13 mai à Antananarivo
Réflexions
Le quotidien et l’acculturation aux informations traitées à la française, nous aveuglent et ne nous permettent pas de voir que ce mouvement-ci est un mouvement non-violent extraordinaire et un mouvement…
Place du 13 mai
Antananarivo. Place du 13 mai. Encore et toujours. Une foule monstre
L’ordalie de l’écrivain africain
Alors même que sort en France chez Gallimard « Désir d’Afrique » de notre collaborateur Boniface Mongo-Mboussa, passionnante introduction aux littératures africaines sur laquelle il reviendra dans notre prochaine édition, l’écrivain djiboutien…
Le Train des sables
Jamal Mahjoub est un écrivain nomade. Né de père soudanais et de mère anglaise, il a passé son enfance à Khartoum qu’il quitta pour l’Angleterre, puis le Danemark, pour atterrir…
Une réécriture de l’Histoire
L’Etat mahdiste (1880-1899), période charnière de l’histoire soudanaise, a inspiré Jamal Mahjoub pour l’écriture de son troisième roman traduit en français, Le Train des sables. Le peuple était alors uni…
Au service de l’art… et la manière
Le travail de Yinka Shonibare (Nigeria/Angleterre) fait mouche en servant remarquablement le propos de Unpacking Europe. Cet adepte du dandysme est un perfectionniste dans ses photos et ses installations, autant…
Le déballage du « vieux continent »
Cette initiative a rassemblé une quarantaine d’artistes et d’auteurs intercontinentaux au sein d’une exposition et d’un catalogue qui sert aussi de véritable recueil d’essais. On y présente un regard critique…
Iba Ndiaye, l’homme qui peint
Né en 1928 à Saint Louis du Sénégal, Iba Ndiaye, souvent cité comme étant le « pionnier de l’art moderne africain », est une figure incontournable de la scène artistique sénégalaise et…
Cap-Vert : un retour au pays inspiré
« Dans un pays comme le nôtre, si jeune, ni l’écrivain ni l’artiste n’ont le temps de s’endormir : le Cap-Vert est une invention culturelle qui se définit dans l’action concrète de…
Le Prix du pardon
Mansour Sora Wade a choisi pour son premier long métrage d’adapter librement le roman éponyme de Mbissane Ngom (ed. NEAS), d’origine Lebu comme lui. La mer est omniprésente dans cette…
Frontières
Six hommes et une femme, des Africains de diverses origines, candidats à l’émigration pour l’Europe, partagent la même galère : aléas d’un voyage en clandestins, jouets de passeurs imprévisibles, victimes…
« La mémoire est audiovisuelle »
Il y a aux Rencontres cinéma de Manosque (Alpes de Haute Provence, France) quelque chose d’essentiel : la convivialité. Ni parisianisme, ni superficialité et surtout pas une opération de promotion…
Avec l’émerveillement de la première fois
Retour sur Une très belle mort de Mimy Barthélémy qui allie l’art du théâtre à la performance plastique dans un pas de deux étonnant (cf critique dans Africultures 40, p.…
