Ecrans Noirs 2012
16ème édition. Thème : « Cinéma et télévision ».
Festival
du 30 Juin au 13 Juillet 2012
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Cinéma/TV
Yaoundé, Douala / Libreville (Gabon) – Cameroun
[email protected] / Tél : +237 22 22 35 19
Français
avec des projections délocalisées.
Au programme : rencontres professionnelles, ateliers de formation, remise des prix, montée des marches.
ECRANS NOIRS 2012
16ème édition
Du 30 juin au 07 juillet à Yaoundé et Douala
Du 9 au 13 juillet à Libreville
Sous le thème : Le développement de la télévision africaine : atout ou frein pour le cinéma du continent ?
Au programme
Projections cinématographiques
Compétitions,
Rencontres professionnelles
Formation
Ciné talents
Animations musicales au village du festival situé cette année au Boulevard du 20 mai
Ecrans Noirs 2012 | Compétitions Officielles
COMPETITION LONGS METRAGES
1 – Le collier du Makoko
Henri Joseph Koumba Bididi
114min
Gabon
2 – La 5ème corde
Selma Bargach
107min
Maroc
3 – Faso Furie
Michael Kamuanga
107min
RDC
4 – Julie et Romeo
Boubakar Diallo
92min
Burkina faso
5 – Bayiri, la patrie
Pierre Yameogo
90min
Burkina Faso
6 – Viva Riva
Djo Munga
88min
RDC
7 – Le poids du serment
Daniel Sanou Kollo
87min
Burkina Faso
8 – Aujourd’hui
Alain Gomis
86 min
Sénégal
9 – Andalousie, mon amour
Mohamed Nadif
83min
Maroc
COMPETITION COURTS METRAGES
1 – Maigai
Michel Kuate
26min
Cameroun
2 – Jean Jacques
Moustapha Bako
26min
Cameroun
3 – L’envol
Naima Bachiri
20min
Maroc
4 – Tu étais ma vie
Ray Jones Billeli
13min
Congo
5 – Flash
Kelly Ntep
15min
Cameroun
6 – Bel air
David Boucher
15min
Sénégal
7 – Animtest
Soffo Simo
04min
Cameroun
COMPETITION DOCUMENTAIRE
1 – Zwelidumile
Ramadan Suleman
107min
Afrique du sud
2 – Paris, mon paradis
Eléonore Yameogo
67min
Burkina Faso
3 – The education of Auma Obama
Branwen Okpako
52min
Nigeria
4 – L’épopée de la musique gabonaise
Joël Moundounga
52min
Gabon
5 – Poly-amour
Ervy Ken Patoudem
52min
Cameroun
6 – Mboko ou l’enfant de la rue
Blaise Pascal Tanguy
52min
Cameroun
7 – Non- coupables
Pauline Mvélé
52min
Gabon
8 – Le Maréchalat du roi Dieu
Nathalie Y. Pontalier
45min
Gabon
9 – Une vie de cachot
Inoussa Baguian
26min
Burkina Faso
COMPETITION FILMS ETRANGERS
1 – Orillas
Pablo César
100min
Argentine
2 – Ainom
Lorenzo Cella Valla/Mario Garofalo
90min
Italie
3 – Rebelle
Kim Nguyen
90min
Canada
4 – Tout ce qui brille
Géraldine Nakache/ Hervé Mimran
100min
France
5 – Les Etats Unis d’Afrique, au-delà du hip hop
Yanick Létourneau
75min
Canada
6 – The Invisibles
Mariano Barroso, Isabel Coixet, Javier Corcuera, Ferando Leon de Aranoa, Wim Wenders
105min
Espagne
7 – The well : water voices from Ethiopia
Paolo Barberi/ Ricardo Russo
52min
Italie
8 – Bujugali, remous sur le nil blanc
Laurène Lepeytre
52min
France
COMPETITION AFRIQUE CENTRALE
1 – Le collier du makoko
Henri Joseph Koumba Bididi
114min
Gabon
2 – Faso Furie
Michael Kamuanga
107min
RDC
3 – Viva Riva
Djo Tunda Wa Munga
98min
RDC
4 – Le plan
Saturnin Ayenouet
85min
Gabon
5 – On the brim
Waa Nkeng Musi
83min
Cameroun
6 – Dealer
Andrew Djomo Njanjo
74min
Cameroun
7 – Vice and virtue
Keka Sylvester
74min
Cameroun
8 – Great passion
Tikum Titus
70min
Cameroun
RETROSPECTIVE GABONAISE
1 – Les couilles de l’éléphant
Henri Joseph Koumba Bididi
98min
Gabon
2 – La cage
Robert Darène
94min
Gabon
3 – Dôlè
Ivanga Imunga
92min
Gabon
4 – Identité
Pierre Marie Ndong
90min
Gabon
5 – Les tams-tams se sont tus
Philippe Mory
80min
Gabon
6 – Raphia
Paul Mouketa
40min
Gabon
7 – Maléfice
Fernand Lépoko
40min
Gabon
PANAROMA
1 – 2ème Bureau
Dieudonné Nana
105min
Cameroun
2 – Carnets d’un grand détour
Catherine Hébert
94min
Canada
3 – Dreileben : mieux que la mort
Christian Petzol
88min
Allemagne
4 – D’une vie à l’autre
Silvia Radelli
37min
France
5 – Censure
Gervais Djimeli
10min
Cameroun
6 – Double face
Rostand wandja
10min
Cameroun
7 – Le choléra doit se savoir
Steve Kamdeu
04min
Cameroun
8 – Force de frappe
Jean Marc Bikok
90min
Cameroun
FILMS D’ECOLE (ISCAC)
1 – La noèse
Calvin Yadia
09min
ISCAC/CMR
2 – Parole du coeur
Marlise Bété
07min
ISCAC/CMR
3 – La bataille de non lieu
Archil Tia
06min
ISCAC/CMR
4 – Casting
Célestin Tamleu Simo
06min
ISCAC/CMR
5 – Béta
Christelle Magne
06min
ISCAC/CMR
6 – Emy
Evodie Ngueyeli
06min
ISCAC/CMR
7 – Voleur volé
Arnaud Kuété
05min
ISCAC/CMR
8 – Le poisson
Mecano Sah Gadoum
04min
ISCAC/CMR
9 – Sentence divine
Claude Pambi
04min
ISCAC/CMR
10 – Au mauvais moment, au mauvais endroit
Rostand Wandja
03min
ISCAC/CMR
CINEMA MONDIAL TOUR
Good bye
Mohammad Radoulof
104min
Iran
The Invisible policeman
Laith El Juneidi
59min
Emirats arabes
Le Délégué Général
Mise à jour le Vendredi, 22 Juin 2012 08:50
Les Lieux
Palais des congrès de Yaoundé
Institut Français,
Institut Goethe,
Salle de la CNPS,
Village du festival
Palmarès de la 16è édition du festival Ecrans noirs 2012
* Ecran d’honneur – Prix spécial décerné à Hichem ROSTOM, comédien marocain, pour l’ensemble de son œuvre.
* Ecran d’or – décerné à Boubakar Diallo pour son film « Julie et Roméo » (Burkina Faso)
* Ecran du Meilleur Film Etranger – décerné à « Ainom« , de Lorenzo Cella Valla et Mario Garofalo (Italie)
* Ecran du meilleur comédien – décerné à Yonas Perou pour son rôle dans le film « Le Collier de Makoko » du réalisateur gabonais Henri Joseph Koumba Bididi
* Ecran du documentaire – décerné à Ramadan Suleman pour son film « Zwelidumile » (Afrique du Sud)
* Ecran du Court métrage – décerné à Soffo Simo pour son film
« Animtest » (Cameroun)
* Ecrans de l’espoir spécial Apic-Ecrans Noirs – décerné à Jean-Jacques Ndoumbè pour son film « Sur le chemin de mon rêve » (Cameroun)
Maîtresse de Cérémonie : Emma Lohoues (Comédienne)
Jury Longs et Courts métrage
Président : Gaston Kelman (Écrivain)
-Artur Si Bita (Réalisateur)
-Laurence Guillermaz (Comédienne)
-Lucien Mayi (Cinéaste)
-Emma Lohoues (Comédienne)
Jury Documentaires
Président : Adama Roamba (Réalisateur/Producteur)
-Yolande Ékoumou (Réalisatrice)
-Lambert Dzana (Réalisateur)
-Fonderson (Réalisateur)
Jury Films Étrangers
Président : Jean Roke Patoudem (Réalisateur/Producteur/Distributeur)
-Clémentine Essono (Comédienne)
-Collins Chiato (Réalisateur)
-Arouna Njoya (Réalisateur)
Au programme : rencontres professionnelles, ateliers de formation, remise des prix, montée des marches.
ECRANS NOIRS 2012
16ème édition
Du 30 juin au 07 juillet à Yaoundé et Douala
Du 9 au 13 juillet à Libreville
Sous le thème : Le développement de la télévision africaine : atout ou frein pour le cinéma du continent ?
Au programme
Projections cinématographiques
Compétitions,
Rencontres professionnelles
Formation
Ciné talents
Animations musicales au village du festival situé cette année au Boulevard du 20 mai
Ecrans Noirs 2012 | Compétitions Officielles
COMPETITION LONGS METRAGES
1 – Le collier du Makoko
Henri Joseph Koumba Bididi
114min
Gabon
2 – La 5ème corde
Selma Bargach
107min
Maroc
3 – Faso Furie
Michael Kamuanga
107min
RDC
4 – Julie et Romeo
Boubakar Diallo
92min
Burkina faso
5 – Bayiri, la patrie
Pierre Yameogo
90min
Burkina Faso
6 – Viva Riva
Djo Munga
88min
RDC
7 – Le poids du serment
Daniel Sanou Kollo
87min
Burkina Faso
8 – Aujourd’hui
Alain Gomis
86 min
Sénégal
9 – Andalousie, mon amour
Mohamed Nadif
83min
Maroc
COMPETITION COURTS METRAGES
1 – Maigai
Michel Kuate
26min
Cameroun
2 – Jean Jacques
Moustapha Bako
26min
Cameroun
3 – L’envol
Naima Bachiri
20min
Maroc
4 – Tu étais ma vie
Ray Jones Billeli
13min
Congo
5 – Flash
Kelly Ntep
15min
Cameroun
6 – Bel air
David Boucher
15min
Sénégal
7 – Animtest
Soffo Simo
04min
Cameroun
COMPETITION DOCUMENTAIRE
1 – Zwelidumile
Ramadan Suleman
107min
Afrique du sud
2 – Paris, mon paradis
Eléonore Yameogo
67min
Burkina Faso
3 – The education of Auma Obama
Branwen Okpako
52min
Nigeria
4 – L’épopée de la musique gabonaise
Joël Moundounga
52min
Gabon
5 – Poly-amour
Ervy Ken Patoudem
52min
Cameroun
6 – Mboko ou l’enfant de la rue
Blaise Pascal Tanguy
52min
Cameroun
7 – Non- coupables
Pauline Mvélé
52min
Gabon
8 – Le Maréchalat du roi Dieu
Nathalie Y. Pontalier
45min
Gabon
9 – Une vie de cachot
Inoussa Baguian
26min
Burkina Faso
COMPETITION FILMS ETRANGERS
1 – Orillas
Pablo César
100min
Argentine
2 – Ainom
Lorenzo Cella Valla/Mario Garofalo
90min
Italie
3 – Rebelle
Kim Nguyen
90min
Canada
4 – Tout ce qui brille
Géraldine Nakache/ Hervé Mimran
100min
France
5 – Les Etats Unis d’Afrique, au-delà du hip hop
Yanick Létourneau
75min
Canada
6 – The Invisibles
Mariano Barroso, Isabel Coixet, Javier Corcuera, Ferando Leon de Aranoa, Wim Wenders
105min
Espagne
7 – The well : water voices from Ethiopia
Paolo Barberi/ Ricardo Russo
52min
Italie
8 – Bujugali, remous sur le nil blanc
Laurène Lepeytre
52min
France
COMPETITION AFRIQUE CENTRALE
1 – Le collier du makoko
Henri Joseph Koumba Bididi
114min
Gabon
2 – Faso Furie
Michael Kamuanga
107min
RDC
3 – Viva Riva
Djo Tunda Wa Munga
98min
RDC
4 – Le plan
Saturnin Ayenouet
85min
Gabon
5 – On the brim
Waa Nkeng Musi
83min
Cameroun
6 – Dealer
Andrew Djomo Njanjo
74min
Cameroun
7 – Vice and virtue
Keka Sylvester
74min
Cameroun
8 – Great passion
Tikum Titus
70min
Cameroun
RETROSPECTIVE GABONAISE
1 – Les couilles de l’éléphant
Henri Joseph Koumba Bididi
98min
Gabon
2 – La cage
Robert Darène
94min
Gabon
3 – Dôlè
Ivanga Imunga
92min
Gabon
4 – Identité
Pierre Marie Ndong
90min
Gabon
5 – Les tams-tams se sont tus
Philippe Mory
80min
Gabon
6 – Raphia
Paul Mouketa
40min
Gabon
7 – Maléfice
Fernand Lépoko
40min
Gabon
PANAROMA
1 – 2ème Bureau
Dieudonné Nana
105min
Cameroun
2 – Carnets d’un grand détour
Catherine Hébert
94min
Canada
3 – Dreileben : mieux que la mort
Christian Petzol
88min
Allemagne
4 – D’une vie à l’autre
Silvia Radelli
37min
France
5 – Censure
Gervais Djimeli
10min
Cameroun
6 – Double face
Rostand wandja
10min
Cameroun
7 – Le choléra doit se savoir
Steve Kamdeu
04min
Cameroun
8 – Force de frappe
Jean Marc Bikok
90min
Cameroun
FILMS D’ECOLE (ISCAC)
1 – La noèse
Calvin Yadia
09min
ISCAC/CMR
2 – Parole du coeur
Marlise Bété
07min
ISCAC/CMR
3 – La bataille de non lieu
Archil Tia
06min
ISCAC/CMR
4 – Casting
Célestin Tamleu Simo
06min
ISCAC/CMR
5 – Béta
Christelle Magne
06min
ISCAC/CMR
6 – Emy
Evodie Ngueyeli
06min
ISCAC/CMR
7 – Voleur volé
Arnaud Kuété
05min
ISCAC/CMR
8 – Le poisson
Mecano Sah Gadoum
04min
ISCAC/CMR
9 – Sentence divine
Claude Pambi
04min
ISCAC/CMR
10 – Au mauvais moment, au mauvais endroit
Rostand Wandja
03min
ISCAC/CMR
CINEMA MONDIAL TOUR
Good bye
Mohammad Radoulof
104min
Iran
The Invisible policeman
Laith El Juneidi
59min
Emirats arabes
Le Délégué Général
Mise à jour le Vendredi, 22 Juin 2012 08:50
Les Lieux
Palais des congrès de Yaoundé
Institut Français,
Institut Goethe,
Salle de la CNPS,
Village du festival
Palmarès de la 16è édition du festival Ecrans noirs 2012
* Ecran d’honneur – Prix spécial décerné à Hichem ROSTOM, comédien marocain, pour l’ensemble de son œuvre.
* Ecran d’or – décerné à Boubakar Diallo pour son film « Julie et Roméo » (Burkina Faso)
* Ecran du Meilleur Film Etranger – décerné à « Ainom« , de Lorenzo Cella Valla et Mario Garofalo (Italie)
* Ecran du meilleur comédien – décerné à Yonas Perou pour son rôle dans le film « Le Collier de Makoko » du réalisateur gabonais Henri Joseph Koumba Bididi
* Ecran du documentaire – décerné à Ramadan Suleman pour son film « Zwelidumile » (Afrique du Sud)
* Ecran du Court métrage – décerné à Soffo Simo pour son film
« Animtest » (Cameroun)
* Ecrans de l’espoir spécial Apic-Ecrans Noirs – décerné à Jean-Jacques Ndoumbè pour son film « Sur le chemin de mon rêve » (Cameroun)
Maîtresse de Cérémonie : Emma Lohoues (Comédienne)
Jury Longs et Courts métrage
Président : Gaston Kelman (Écrivain)
-Artur Si Bita (Réalisateur)
-Laurence Guillermaz (Comédienne)
-Lucien Mayi (Cinéaste)
-Emma Lohoues (Comédienne)
Jury Documentaires
Président : Adama Roamba (Réalisateur/Producteur)
-Yolande Ékoumou (Réalisatrice)
-Lambert Dzana (Réalisateur)
-Fonderson (Réalisateur)
Jury Films Étrangers
Président : Jean Roke Patoudem (Réalisateur/Producteur/Distributeur)
-Clémentine Essono (Comédienne)
-Collins Chiato (Réalisateur)
-Arouna Njoya (Réalisateur)
Partager :