Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
My Land
Nabil Ayouch
Date de sortie en France : 08/02/2012
Pays concerné : Maroc
Réalisateur(s) : Nabil Ayouch
Avec : Nabil Ayouch, Anouar Brahem, Alain Rozanes
Durée : 80
Genre : politique
Type : documentaire

Français

Ce film documentaire donne la parole à de vieux réfugiés palestiniens qui ont fui en 1948 sans jamais retourner sur leur terre, et qui vivent dans des camps au Liban depuis plus de 60 ans.
Cette parole est entendue par de jeunes israéliens de 20 ans qui construisent leurs pays, se sentent viscéralement attachés à leur terre, mais sans jamais vraiment savoir expliquer pourquoi.
Entre ces deux mémoires, il y a une réalité.
La réalité de deux peuples qui se battent pour la même terre. Il en ressort un dialogue à distance qui met en perspective ce conflit sous un angle avant tout humain.

Un film de Nabil Ayouch, 2010




« Né en France d’un père musulman marocain et d’une mère juive d’origine tunisienne, j’ai souffert d’un conflit qui résonnait constamment au sein de mes deux familles… »
Nabil Ayouch s’inscrit ainsi dans son film.
Il part à la rencontre de vieux Palestiniens, réfugiés au Liban,
puis de jeunes Israéliens vivant aujourd’hui sur leurs terres.
« My Land » transmet leurs paroles.
D’un côté, une mémoire figée, comme si le temps s’était suspendu.
De l’autre, une histoire ignorée, oubliée.

Par ordre d’apparition :
Khadijeh Gharabli
Abou Afifi Abou Hassan
Abou Nabil Kurdieh
Oum Suleiman
Mahmoud el Barakeh
Mohammad Saleh Daoud et son petit-fils Mohamed
Shai Noy
Mika Gvirdman
Hussein Abdelmajid Maw’ed
Noga Edri
Efrat Rubienstein
Eshel Shpiro
Yoel Zilberman
Shimon Pariante
Meddy Zilberman

Réalisateur
Nabil Ayouch

Producteurs
Nabil Ayouch, Alain Rozanes, Eric Ellena et Ian Ayres

Coproduction
Ali n’ Productions, Les Films du Nouveau Monde, French Connection

Chef opérateurs
Wajdi Elian (au Liban) et Daniel Gal (en Israël)

Musique
Anouar Brahem

Durée
80 min

Production
Ali n’ Productions et Jack Fébus

Année de production
2010

différents extraits sur :
http://www.youtube.com/user/2012MyLand?feature=mhee