Événements

Rencontres Cinématographiques de Hergla 2013
9ème édition

Français

La 9ème édition des Rencontres Cinématographiques de Hergla aura donc lieu du 6 au 11 Septembre 2013 et non du 17 au 22 Août comme c’était initialement prévu.

Cette manifestation organisée par l’Association Culturelle Afrique Méditerranée depuis 2005 continue de mettre en valeur la création cinématographique africaine et méditerranéenne. Cette année, les œuvres tournent autour de la mémoire collective, des problèmes liés au développement mais aussi de la femme au sein de la famille, du questionnement autour des frontières et des mutations que connaissent nos pays du Sud.


Réalisé par Mehdi Kerrit


_________________

AR

ملتقى هرقلة السينمائي- الدورة التاسعة 2013


بسبب الأحداث المؤلمة التي مرت بها بلادنا مؤخرا ،تعلن اللجنة المنظمة لملتقى هرقلة السينمائي عن تغيير مواعيد انعقاد الملتقى. بذلك ستنعقد الدورة التاسعة لملتقى هرقلة السينمائي في الفترة من 06-11 سبتمبر 2013، وليس 17 أوت إلى 22 كما كان مقررا.

تقوم جمعية إفريقيا والمتوسط للثقافة بتنظيم هذه التظاهرة منذ سنة 2005 و تستمر بذلك في تسليط الضوء على صناعة الأفلام الأفريقية والمتوسطية. وكالعادة، سوف تعقد نشاطات التظاهرة في هرقلة، مدينة صغيرة في منطقة الساحل التونسي حيث تكون العروض في الهواء الطلق بحضور العديد من الضيوف مثل المخرج الجزائري حميد بن عمارة، و الفنان التشكيلي الجزائري مصطفى بو طاجين، و المخرج السنغالي وليام مباي، و المخرج والمنتج الفرنسي السنغالي لورانس اتلي و كثيرون غيرهم.
بعد الدعوة لإرسال الأفلام القصيرة والوثائقية من أفريقيا ومنطقة المتوسط وصل عدد المشاركات 325 عمل، وقد تم اختيار 38 منهم من قبل لجنة التصفية منها 11 فيلماً وثائقياً طويلاً و 27 فيلما قصيرا. واستند الاختيار على معايير على جودة التقنية والإبداع في الموضوع. الدول المشاركة: فلسطين، مالي، مصر، السودان، لبنان، فرنسا، الكونغو، ايطاليا السنغال الجزائر البرتغال، اسبانيا، بلجيكا، تركيا، المغرب وتونس.




من الممكن تحديد المحاور الرئيسية للأفلام المختارة لهذه الدورة إذ تدور الأعمال من حول الذاكرة الجماعية، قضايا التنمية و أيضا المرأة داخل الأسرة و كما يطرح بعضها أسئلة حول الحدود والتغيرات التي تحدث في بلدان الجنوب