Fiche Film
Cinéma/TV
2015
Homme qui répare les femmes – la colère d’Hippocrate (L’)
Thierry Michel
Titre anglais : Man who mends women – the wrath of Hippocrates (The)
Date de sortie en France : 17/02/2016
Pays concerné : République démocratique du Congo
Réalisateur(s) : Thierry Michel
Avec : Thierry Michel, Colette Braeckman, Christine Pireaux, Idriss Gabel, Dr Denis MUKWEGE
Durée : 112
Genre : portrait
Type : documentaire

Français

Prix Sakharov 2014, le docteur Mukwege est internationalement connu comme l’homme qui répare ces milliers de femmes, violées durant 20 ans de conflits à l’Est de la République Démocratique du Congo, un pays parmi les plus pauvres de la planète, mais au sous-sol extrêmement riche.
Sa lutte incessante, pour mettre fin à ces atrocités et dénoncer l’impunité dont jouissent les coupables, dérange. Il est l’objet d’une nouvelle tentative d’assassinat, auquel il échappe miraculeusement. Menacé de mort, ce médecin au destin exceptionnel vit dorénavant cloîtré dans son hôpital de Bukavu, sous la protection des Casques bleus.
Mais il n’est plus seul à lutter. A ses côtés, ces femmes auxquelles il a rendu leur intégrité physique et leur dignité, devenues grâce à lui de véritables activistes de la paix, assoiffées de justice.

Un film de Thierry Michel et Colette Braeckman.

Réalisé par Thierry Michel

Belgique, 2015, Documentaire, 1h52 mins



Long-métrage : 112 minutes
Support : HD – Beta Digit
Versions : français, anglais & néerlandais


Réalisation : Thierry Michel
Auteurs : Colette Braeckman / Thierry Michel
Assistants : Jean-Moreau Tubibu / Patrick Byamungu
Image : Michel Téchy / Thierry Michel
Son : Jean-Luc Fichefet
Scénario : Thierry Michel / Colette Braeckman / Christine Pireaux
Montage : Idriss Gabel
Conseiller montage : Emmanuelle Dupuis

Musique : Michel Duprez / Edo Bumba

Mixage : Pascal Zander
Etalonnage: Franck Ravel
Administration de production : Céline Rauw
Secrétaire de production : François Dombret

Producteurs :
Les Films de la Passerelle (Thierry Michel et Christine Pireaux)
Ryva Production (Eric Van Zuylen)

Une coproduction Les Films de la Passerelle / Ryva Production / RTBF Secteur Documentaires / Public Senat / Lichtpunt / Wallonie Image Production

Produit avec l’aide du Centre du Cinéma et de l’Audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles et de Voo / RTS / TV5 Monde / Coopération belge au développement – DGD / SPF Affaires étrangères / OIF (Direction des Droits de l’Homme) / NED / Fondation George A. Forrest / Brussels Airlines / Tax shelter Bisanga / Circus Belgium / Les Editions rurales / Laboratoires Sterop / Liege Airport / Neo-Tech / Creative Europe – Media Programme of the European Union / Parlement Européen

Distribution : Les Films de la Passerelle

Ventes internationales : Cat&Docs


LA PRESSE
« Un grand film plein d’une humanité universelle ». Véronique Kiesel – Le Soir
« Thierry Michel opte pour un lyrisme à la Coppola ». Fabienne Bradfer – Le Soir

EN BELGIQUE
Sortie : le 15 avril 2015
Liège – le 21 avril 20h00 – Cinéma Churchill
Namur – le 22 avril 20h – Caméo Nomade
etc…

DANS LE MONDE
Festivals
Canada – Le 1 et 3/05/15 – Vues d’Afrique 2015
France – Le 18/05/15 – Marché du film de Cannes
etc..


2015 | Festival de Cannes
* Projection – Marché du Film, le lundi 18 mai à 9h30

English

Winner of the Sakharov Prize 2014, Doctor Mukwege is internationally known as the man who mends thousands of women who have been raped during the 20 years of conflicts in the East of the Democratic Republic of the Congo, one of the poorest countries on the planet, despite its extremely rich sub-soil.
His endless struggle to put an end to these atrocities and denounce the impunity enjoyed by the perpetrators is not welcome.
At the end of 2012, the Doctor was the target of another attempt on his life, which he miraculously survived. Threatened with death, this doctor with an exceptional destiny now lives cloistered in his hospital in Bukavu under the protection of the United Nation peacekeepers.
But he is no longer alone in his struggle. The women to whom he has restored physical integrity and dignity, stand beside him, true activists for peace, hungry for justice.

A film by Thierry Michel & Colette Braeckman,.

Directed by Thierry Michel

Belgium, 2015, Documentary, 1hr52 mins