Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2001
Bintou [real: F. Nacro]
Fanta Régina Nacro
Titre anglais : Close Up on Bintou
Pays concerné : Burkina Faso
Réalisateur(s) : Fanta Régina Nacro
Avec : Fanta Régina Nacro, Alimata Salouka, Hyppolite Ouangrawa, Odilia Congo Yoni, Nara Keo Kosal, Simon Bright, Claire Lajoumard, Claire Lajoumard
Durée : 32
Genre : comédie dramatique
Type : fiction

Français

(série : Mama Africa)

Mère de trois enfants à Ouagadougou, Bintou décide un jour, contre l’avis de son mari Abel, d’envoyer leur fille à l’école. Mais elle doit gagner de l’argent pour cela…

Mère de trois enfants Ouagadougou, Bintou décide un jour contre l’avis de on mari Abel d’envoyer leur fille à m’école. Mais elle doit gagner de l’argent pour cela. Sur les conseils d’une amie, elle monte un petit commerce de mil germé. Après bien des déboires, Bintou gagne la partie par sa ténacité et sa volonté et réussit à convaincre Abel.
Un conte moderne et humoristique qui traite du respect entre hommes et femmes, pour une égalité des droits à l’éducation et au travail.

Bintou s’inscrit dans le cadre de la série Mama Africa. Le film a obtenu le Prix du meilleur court métrage au Fespaco 2001.

31 min / 35 mm / 1.85 / couleur / Dolby SR
France, Zimbabwe, Burkina Faso

Scénario : Fanta Régina Nacro.
Image : Nara Kéo Kozal.
Son : Francis Bonfanti.
Montage : Nano Chesnais.

2001 | Festival de Cannes
* Sélection – Quinzaine des Réalisateurs
www.quinzaine-realisateurs.com/bintou-f13849.html

English

Against her husband’s wishes, Bintou tries to earn money for her daughter’s school fees, so she can grow up with the independence and opportunities denied during her own childhood. She sprouts millet, a skill passed on to her by her own mother, but as the business develops her husband doesn’t take kindly to the challenges this poses to their traditional roles. A fine short by the maker of The Night of Truth.


A film by Fanta Régina Nacro – 2001 – Burkina Faso/USA/ France; 26m.

Cast : Alima Salouka Koné, Hyppolite Ouangrawa…

Cinematography : Nara Keo Kozal
Sound Operator: Fabrice Bonfanti
Film Editing: Nano Chesnais
Sound Editing: Patrice Mendez
Music: Yacouba Compaoré et Maï Lingani

Fiction, 35 mm
Format : 1/85
Length : 31′
Nationality : France – Zimbabwe – Burkina Faso.
Theater release : South Africa, United States.
TV broadcast: Arte France, Canal Plus, NOS (Netherlands), PBS (USA), YLE (Finland).

Scenario : Fanta Régina Nacro

Production :
Producer : Simon Bright – ZIMMEDIA (Zimbabwe),
executive producer : Claire-Agnès Lajoumard – KEY LIGHT (France), Production in Burkina- Faso : Les Films du Défi

A film produced in the serie MAMA AFRICA

Project support: European Community, M’NET, ITVS, WINSTAR PRODUCTION, NOVIB, HIVOS, HBF.

World Sales: WINSTAR TV & VIDEO
France : Acrobates Films