Fiche Film
Cinéma/TV
MOYEN Métrage | 2009
Collier et la perle (Le) – Lettre d’un père à sa fille
Mamadou Sellou Diallo
Titre anglais : Necklace and the Bead (The)
Pays concerné : Sénégal
Réalisateur(s) : Mamadou Sellou Diallo
Avec : Mamadou Sellou Diallo, Mamadou Sellou Diallo, Mamadou Sellou Diallo, Gora Seck
Durée : 52
Genre : société
Type : documentaire

Français

Ce film fait partie de la collection Lumière d’Afrique 01 (Africadoc)

De la grossesse de sa femme à la naissance de sa fille, Mamadou Sellou Diallo sʼinterroge sur la femme sénégalaise et son rapport à la sexualité, partagée toute sa vie entre plaisir et souffrance. Bonheur de la grossesse mais douleur dʼenfanter. Plaisir du rapport sexuel mais souffrance du corps à qui lʼon inflige les pires traitements afin de conquérir les faveurs du mari polygame.

Le Collier et la perle est une lettre d’un père à sa fille. Une lettre filmée qui visite le mystère de la femme. De la femme corps de souffrance pour donner la vie, de la femme corps objet de séduction, à la femme corps toujours mutilé. Le film raconte l’odyssée de la femme et la construction du corps féminin.

de Mamadou SELLOU DIALLO,

52 mn, documentaire, 2009, France/Sénégal



2008 – DV Cam – Couleur – Sénégal/France – 45′
Réalisateur : Mamadou Sellou Diallo
Image : Mamadou Sellou Diallo –
Son : Mamadou Sellou Diallo –
Montage : Mamadou Sellou Diallo, Joëlle Janssen

Une Co-Production
Ardèche Images Production (France)
Les films de l’Atelier (Sénégal)
TV Rennes 35 (France)
Rennes Cité Média (France)

Distribution :
Ardèche Images Production (France)


FESTIVALS

2011 l 22ème FESPACO, Ouagadougou, Burkina Faso | du 26 février au 5 mars 2011 | www.fespaco.bf
* Sélection officielle Panorama Documentaires ACP

2010 | 32ème édition de Cinéma du Réel | 18 – 30 mars 2010 | PARIS, France
* Premiers films

Sélection en festival :
Louma, Saint-Louis du Sénégal 2009
États généraux du film documentaire, Lussas 2009
Festival 1,2,3 soleil, Marseille 2009
32ème Cinéma du Réel, Paris 2010
Dok-Fest, Munich 2010
Festival Visions Sociales, Cannes 2010.
Black Movie, Genève, 2011
Sunny Side of the Doc, La Rochelle 2010.

English

A cinematographic and poetic letter from a father to his newborn daughter. The director films his wife’s pregnancy and the changes in her body after giving birth. We see a series of rituals, massages and treatments of child and mother. The father wonders about the female body and sexual pleasure, but also about their pain, suffered in the interests of seduction in a polygamous country.
A filmed letter exploring the mystery of woman. From the woman as a body of pain that gives life, to the woman’s body as an object of seduction, to the woman’s ever mutilated body. The film tells the odyssey of woman and the construction of the female body.

Mamadou Sellou Diallo films in closeup, showing in grainy detail the skins of female bodies with as much sensuality as love.

by Mamadou Sellou Diallo

A MISSIVE IN FILM FORM, SÉNÉGAL/FR
2009, 52′, BETA SP, FR. SUBTITLES

Ardèche Images Production / France et Les Films de l’Atelier / Sénégal / T + 33 4 75 94 26 16 / T + 221 33 825 39 55yahoo.fr / aiprod@wanadoo.fr

2011 – Black Movie, Genève – 11>20 feb 2011
* Black screens: Simple people
www.blackmovie.ch/en/programme/film/index.php?id=731