Marrying futility and utility
Burkinabè Dani Kouyaté’s first feature film, Keïta, l’héritage du griot, which revisits the legend of Sunjata Keïta through the imagination of a young boy, has been a big hit with…
Archives mensuelles : octobre, 1999
Are children’s books on Africa a poisoned gift?
Children’s books in the West Children’s books are a European product, which historically emerged during the Enlightenment century, when the growing bourgeoisie designated children as a social entity unto themselves.…
The joy of reading
Véronique Tadjo draws on myths and tales to tell highly colourful stories. This Franco-Ivoirian, who came to children’s literature « by chance », has developed her own particular style.
Editorial
« – Iyo, what exactly is a child? – Someone like you. – And what is someone like me? – A child. » Francis Bebey, L’enfant-pluie, Sépia 1994.What exactly is a child…
Nouveautés du disque
Spirit of reggae (Wagram) D’innombrables artistes ou groupes de Reggae développèrent dans l’ombre de Bob Marley un son bien caractéristique. Cette compile sortie chez Wagram leur rend hommage. Il y…
Nouveautés du livre
Le serment des barbares, de Boualem Sansal, Ed. Gallimard, 1999, 396 p., 130 FF. Pour son premier roman, Boualem Sansal, haut fonctionnaire algérien de son état, a frappé fort. Très…
Mathias, le procès des gangs
1994 à Conakry : les attaques en série d’une rare violence d’une cinquantaine d’adolescents terrorisent la capitale. On soupçonne des étrangers, mais ce sont de jeunes Guinéens que la police arrête,…
Bongo libre
Dans la mouvance du Damier, portrait allégorique du maréchal Mobutu, l’écrivain et cinéaste congolais, Balufu Bakupa Kanyinda a tourné un entretien avec le président gabonais Omar Bongo, base de Bongo…
Chroniques marocaines (Waqa’i maghribia)
Un enfant fuit la circoncision. Rattrapé, circoncis et choqué, il écoute les histoires de sa mère : » Raconte, n’aie pas peur pour moi ! » Et la mère raconte une, deux, trois histoires…
Namur 1999, toujours convivial
Festival engagé mobilisant bien sa population, Namur est toujours l’occasion de compléter ses lacunes et de rencontrer les cinéastes. Remarquablement organisé, il permet de découvrir les dernières productions francophones. C’est…
à propos d’Errances
Vous venez de monter Errances de l’auteure belge Anita Van Belle qui évoque la figure emblématique de Lumumba. Comment avez-vous choisi d’aborder cette figure tellement forte pour l’imaginaire africain ? Je…
Errances ou Le voyage intérieur de Patrice Lumumba
Une fanfare infernale Ils portent tous des salopettes couleur prune avec un petit badge jaune au côté. C’est le costume du gardien de supermarché qui comme Jacob s’endort pour faire…
à propos des Indépendan-tristes
Comment s’est faite la rencontre avec ce texte ? C’est ici, en résidence d’auteur à Limoges, que Williams Sassine avait entrepris ce texte. C’est pourquoi Monique Blin, qui avait conservé un…
Les Indépendan-tristes
Sept personnages en quête d’auteur Une cantinière défoncée, un pneu de mobylette crevé, un bidon d’huile percé, un vieux seau hygiénique rouillé, kleenex déchiquetés et papiers gras, journaux abandonnés, voilà…
Les travaux d’Ariane
J’aurais voulu avoir un sexe qui parle Bouteille en plastique rouge et gobelets verts dont elle joue comme des jouets, salade effeuillée qu’elle jette dans le public, papaye juteuse dont…
Limoges 99 : sous le signe du voyage
Errances, le spectacle béninois et sa descente avec Patrice Lumumba dans le monde de l’au-delà, Exils et le train » transfrancophonien » des Québécois qui nous a fait traverser le Canada, » Agar,…
Entre « l’épopée » et « le cri du désert »…
Le quatrième festival de théâtre de la Fraternité, FESTIHEF 99, a eu lieu, à Assahoun, à cinquante kilomètres au Nord de Lomé, du 17 au 24 septembre. Sur la vingtaine…
Marie Louise
Compay Segundo, Ibrahim Ferrer, Orchestra Aragon, le vent de nostalgie exotique qui balaie l’Europe depuis quelques mois et qui pousse les labels à retaper les vieux Salséros et autres ancêtres…
Gnawa : un état d’esprit !
L’univers gnawa rencontre un succès inattendu cette année en France. Un phénomène qui brasse à la fois business, exotisme, mystique et discours sur l’intégration. Un succès qui déborde le monde…
Parler de banlieue ou bien langue française ?
Djamel Debouzze le comique explose sur les écrans français. A la télé, au cinéma et même dans les grosses salles de spectacles, il expose son show verbal. En littérature, Rachid…
