Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2010
Benda Bilili !
Renaud Barret, Florent de la Tullaye
Date de sortie en France : 08/09/2010
Pays concerné : République démocratique du Congo
Réalisateur(s) : Renaud Barret, Florent de la Tullaye
Avec : Renaud Barret, Florent de la Tullaye, Cubain Kabeya, Nadim Cheikhrouha
Durée : 84
Genre : musical
Type : documentaire

Français

Ricky a un rêve : faire de Staff Benda Bilili le meilleur orchestre du Congo Kinshasa.
Roger, enfant des rues, désire plus que tout rejoindre ces stars du ghetto qui écument la ville sur des fauteuils roulants customisés façon Mad Max.
Ensemble, il leur faut déjouer les pièges de la rue, rester unis, trouver dans la musique la force d’espérer.
Pendant cinq ans, des premières répétitions à leur triomphe dans les festivals du monde entier, BENDA BILILI !, en français « au delà des apparences » nous raconte ce rêve devenu réalité.


Film Annonce BENDA BILILI! par BendaBilili

Le groupe Staff Benda Bilili a été découvert par Florent de la Tullaye et Renaud Barret lors d’un séjour à Kinshasa. Depuis, ils ont suivi les membres du groupe pour ce film portrait.
Staff Benda Bilili est un orchestre de paraplégiques sans domicile fixe vivant et jouant de la musique dans les jardins du zoo de Kinshasa. Leurs morceaux présentent des éléments de rumba, de funk, d’afro-beat et de musiques traditionnelles.
Leur album Très très fort (2009) a été édité par le label belge Crammed qui avait déjà révélé les excellents Konono n°1 et Kasaï All Stars.

Documentaire, 2010, France – 1:85 – Dolby SRD – 1h24 – Visa 123 681

Réalisé par Renaud Barret, Florent de La Tullaye

Durée : 1h24
Année : 2010
Pays de Production : France

Sophie Dulac Distribution présente une production Screenrunner et La Belle Kinoise, en coproduction avec Studio 37

English

France, Documentary, 2010

Scénario / Screenplay : Renaud Barret, Florent de la Tullaye
Image / Photography : Renaud Barret, Florent de la Tullaye et Grégoire Delaage
Montage / Editing : Jean-Christophe Hym
Musique / Music : Staff Benda Bilili
Interprétation / Cast : Staff Benda Bilili

________________

Ricky droomt er van om van de muziekgroep Staff Benda Bilili de beste band in Congo Kinshasa te maken. De muzikanten struimen de straten af in hun aangepaste « Mad Max rolstoelen ». Zij zijn de sterren van het ghetto bij wie Roger, een straatkind, zich dolgraag wil aansluiten. Door te zingen en te dansen proberen ze te overleven, aan de ellende en gevaren van het straatleven te ontsnappen en hoop te vinden in hun muziek. Vijf jaar lang werd Staff Benda Bilili gevolgd, vanaf de eerste repetitie tot hun succes op verschillende festivals in de hele wereld. BENDA BILILI of « de (uiterlijke) schijn voorbij » vertelt ons een droom die werkelijkheid geworden is.

Een film van
Florent de La Tullaye & Renaut Barret

Frankrijk/Belgie/ RDCongo, 2010, 85 min, Lingala en Frans gesproken, Nederlands ondertiteld

Met
Staff Benda Bilili

Land : Frankrijk/Belgie/ RDCongo
Jaar : 2010
Duur : 85 min.
Formaat : 35mm
Kader : 1.85