FCAT 2017 – Festival du Cinéma Africain de Tarifa et Tanger
14ème édition.
Festival
du 27 Avril au 06 Mai 2017
Horaires : 00:00
Horaires : 00:00
Cinéma/TV
Tarifa (Espagne) et Tanger (Maroc) – Espagne
Français
Le Festival de Cine Africano de Tarifa-Tánger-FCAT est un festival de cinéma indépendant qui comporte une compétition. Sa 14ème édition aura lieu à Tarifa (Espagne) du 28 avril au 6 mai et à Tanger (Maroc) du 27 avril au 4 mai 2017. Il est organisé par l’association Al Tarab (Séville, Espagne).
Le FCAT est l’unique festival spécialisé dans la diffusion des cinémas africains dans le monde hispanique, une porte sur l’Afrique mais aussi une porte sur l’Europe.
L’Affiche
Le photographe érythréen résidant à New York, Dawit L.Petros, est l’auteur de la photographie choisie pour incarner le FCAT 2017. Le personnage qui s’y trouve représenté porte sur son dos un miroir où se reflète la mer, que l’homme laisse derrière lui pour se diriger vers le désert. L’élément du miroir remet en question l’étroitesse du regard occidental sur la question de l’immigration africaine et rappelle que le rêve d’Eldorado et le départ vers l’Europe par la mer n’est pas la seule issue ni la seule réalité.
Programmation
La programmation du FCAT est composée cette année de 70 titres provenant de l’Afrique et du monde arabe africain, ou encore de films européens mais qui posent un regard sur des réalités africaines. De ces nouveaux titres, 20 sont des premières espagnoles, toutes sections confondues.
Le FCAT ouvrira cette 14ème édition avec le film Félicité, du franco-sénégalais Alain Gomis, vainqueur du Grand Prix du Jury de la Berlinale 2017 et de l’Étalon de Yennenga (meilleur film) du FESPACO 2017, le plus grand festival de cinéma du continent africain.
Hypermétropie (section officielle de longs-métrages en compétition)
Akher Ayam el Madina (In the Last Days of the City)
Tamer El Said | Egypte | Allemagne | Emirats Arabes Unis | Angleterre | 2016 | 118′ | VOSE | FIC
La ville du Caire, 2009. Khalid lutte pour faire un film qui capture l’esprit de sa ville. Avec l’aide de ses amis, qui lui envoie des images de leur vie à Beyrouth, Bagdad et Berlin, il trouve la force de continuer malgré les difficultés, mais aussi de profiter de la beauté du Caire avant la révolution
Akher wahed fina (The Last of Us)
Ala Eddine Slim | Tunisie | 2016 | 94′ | Sans dialogue | FIC
N a l’intention de se rendre clandestinement en Europe. Il arrive en Tunisie et vole une barque pour traverser la mer en solitaire. Sauf que la barque tombe en panne en pleine mer. N va vivre alors un périple unique, il parcourra des espaces différents et infinis et croisera une autre image altérée de lui-même.
Atlal
Djamel Kerkal | Algérie | France | 2016 | 100′ | VOSE | DOC
Une discipline poétique qui consiste à se tenir face aux ruines et à faire resurgir sa mémoire, ses souvenirs du visible vers l’invisible. Entre 1991 et 2002, l’Algérie en proie au terrorisme a connu officiellement la perte de 200 000 vies.
Balad meen (Force Majeure)
Mohamed Siam | Egypte | EE UU | France | 2016 | 60′ | VOSE | DOC
Le film porte à l’écran les conversations entre le réalisateur et l’agent de police Abou H, témoin direct de la violence exercée par ses supérieurs contre les civils et des abus des forces de sécurité juste après la révolution égyptienne de 2011.
Film surprise
Algérie | France | 2017 | 120′ | VOSE | DOC
Félicité
Alain Gomis | Sénégal | France | Allemagne | Belgique | Liban | Gabon | 2017 | 123′ | VOSE | FIC
Félicité est une femme indépendante et orgueilleuse qui travaille comme chanteuse dans un bar de Kinshasa. Un jour, son fils est blessé dans un terrible accident. Alors qu’il est à l’hôpital, Félicité essaye de réunir l’argent suffisant pour son opération.
Headbang Lullaby
Hicham Lasri | Maroc | France | Qatar | Liban | 2017 | 111′ | VOSE | FIC
Une comédie délirante qui se déroule sur une journée: le 11 juin 1986, après la victoire footballistique du Maroc contre le Portugal. L’officier Daoud reçoit l’ordre de surveiller un pont qui passe au-dessus d’une autoroute déserte et unit deux communautés hostiles.
L’Arbre sans fruit
Aïcha Macky | Niger | France | 2016 | 52′ | VOSE | DOC
Mariée et sans enfant, la réalisatrice se trouve dans une situation « hors-norme » dans son pays. Mais au Niger comme partout dans le monde, il y a des problèmes d’infertilité. Aïcha Macky explore avec délicatesse les souffrances cachées des femmes et brise les tabous.
Maman Colonelle
Dieudo Hamadi | République Démocratique du Congo | France | 2016 | 72′ | VOSE | DOC
« Maman Colonelle » travaille pour la police congolaise. A travers ce portrait d’une femme extraordinairement courageuse et tenace, le film aborde la question de la violence envers les femmes et les enfants en RDC et les difficultés à surmonter la guerre passée.
Tigmi N Igren
Tala Hadid | Maroc | Qatar | 2017 | 86′ | VOSE | DOC
Reprenant la tradition amazigh de transmission orale de l’Histoire, le film examine la vie d’une communauté rurale isolée du Haut Atlas marocain et en particulier de deux sœurs adolescentes, l’une tournée vers les études, l’autre sur le point de se marier.
Wallay
Berni Goldblat | Burkina Faso | France | Qatar | 2017 | 84′ | VOSE | FIC
Ady, un garçon de 13 ans, vit en France, mais son père a décidé de l’envoyer au Burkina Faso, son pays d’origine. Le jeune garçon est très enjoué à l’idée de passer des vacances décontractées dans la famille de son père, mais quand il arrive là-bas, l’accueil de son oncle est froid et réprobateur…
Wùlu
Daouda Coulibaly | Mali | France | Sénégal | 2016 | 95′ | VOSE | FIC
Bamako, 2007. Ladji, 20 ans, travaille dur pour essayer de sortir sa sœur Aminata de la prostitution. Comme il n’obtient pas la promotion qu’il espérait, il décide d’entrer dans le trafic de drogues qui lui donne rapidement un accès facile à l’argent, aux femmes, et à la vie dont il n’avait jamais osé rêver.
Zaineb takrahou ethelj (Zaineb n’aime pas la neige)
Kaouther Ben Hania | Tunisie | France | 2016 | 94′ | VOSE | DOC
2009. Zaineb a neuf ans et vit avec sa mère et son petit frère à Tunis. Son père est décédé et sa mère s’apprête à refaire sa vie avec un homme qui vit au Canada. On a dit à Zaineb que là-bas, elle pourra enfin voir la neige ! Mais le Canada ne lui inspire pas confiance et puis elle n’aime pas la neige.
En bref (sélection officielle de courts-métrages en compétition)
Ailleurs
Othman Naciri | Maroc | 2016 | 17′ | VOSE | FIC
Salem, un ex-militant du Front Polisario, décide de retourner à Laâyoune, sa terre natale. Il croise la route d’un Sénégalais sans papier qui cherche à rejoindre sa famille installée à Casablanca. Sans se juger, les deux hommes partageront leurs émotions et leurs doutes.
Facing the Wall
Alamork Davidian | Ethiopie | Israël | 2016 | 26′ | VOSE | FIC
Sureni, 14 ans, se réveille après avoir passé sa première nuit dans un centre d’accueil en Israël, où elle vient d’arriver avec sa mère et sa petite sœur. Elle refuse de quitter son lit et d’accepter sa nouvelle réalité et fait comme si elle n’avait pas quitté l’Ethiopie.
Foyer
Ismaïl Bahri | Tunisie | France | 2016 | 31′ | VOSE | EXP
Seul est donné à voir un écran blanc palpitant. Mais on entend les voix de personnes curieuses qui abordent le cinéaste qui filme. Les conversations, centrées d’abord sur la caméra, révèlent peu à peu des points de vue singuliers sur le paysage social et politique.
Honey & Old Cheese
Yassine El Idrissi | Maroc | Hollande | 2016 | 25′ | VOSE | FIC
Hassan a obtenu un visa. Il se prépare à abandonner son village de Tizi N’oucheg, au milieu des montagnes, et rejoindre son père installé en Hollande. Tous les habitants savent qu’il sera bientôt un étranger.
Kindil El Bahr
Damien Ounouri | Algérie | Koweït | États-Unis | 2016 | 40′ | VOSE | FIC
Lors d’une sortie à la plage, Nfissa, jeune mère de famille, est lynchée à mort par un groupe d’hommes, alors qu’elle se baignait seule au large. Personne ne semble avoir été témoin de sa disparition. Peu après, sur cette même plage, tous les baigneurs meurent subitement.
La laine sur le dos
Lotfi Achour | Tunisie | France | 2016 | 15′ | VOSE | FIC
Le long d’une route du désert tunisien, un vieil homme et son petit-fils à bord d’un vétuste camion transportant des moutons se font immobiliser par deux gendarmes. Pour qu’ils puissent repartir, la situation débouche sur la proposition d’un curieux « marché »…
Le Jardin d’essai
Dania Reymond | Algérie | France, 2016 | 42′ | VOSE | FIC
Au Jardin d’Essai d’Alger, Samir, un réalisateur, rencontre des acteurs et les fait répéter. Son prochain film est un conte mettant en scène les jeunes d’une ville assiégée. Mais en pleine répétition, l’équipe se retrouve confrontée aux mêmes questions que leurs personnages.
Le Secret d’Omi Mouna
Mohsen El Gharbi | Tunisie | Canada | Belgique | 2016 | 25′ | VOSE | DOC
Un homme tente de remonter jusqu’à la source de la violence qu’il a subie de son père et dont il craint d’avoir hérité. Il part à la rencontre d’Omi Mouna, son arrière-grand-mère centenaire qui garde les marques de cette histoire enfouie dans le flou de sa mémoire.
Lokoza
Isabelle Mayor & Zee Ntuli | Afrique du Sud | France | Suisse | 2016 | 17′ | VOSE | FIC
Dans un quartier périphérique de Durban, en Afrique du Sud, Themba vit avec son père près d’une raffinerie, un endroit désagréable et menaçant. Themba est amoureux de Khanya, sa meilleure amie, mais elle a un nouveau petit ami bien plus âgé que lui, et qui lui promet un avenir meilleur…
Nirin
Josua Hotz | Madagascar | France | 2015 | 15′ | VOSE | FIC
Nirin a 6 ans. C’est la première fois qu’il sort de son petit village natal à Madagascar. Accompagné de sa maman et de ses deux petits frères, ils traversent le pays à bord d’un taxi-brousse. Leur maman leur a promis un beau voyage. Mais ce ne sera pas le voyage que Nirin avait imaginé.
Quatta
Paulo César Nsue Nnang | Guinée Equatoriale | 2016 | 18′ | FIC
Deux amis d’un quartier populaire de Malabo vivent chichement au jour le jour. Le plus jeune est étudiant et rêve d’un avenir meilleur, mais son ami Big Resped, plus âgé, l’entraîne vers la mauvaise pente. Un jour, leur vie change du tout au tout et ils décident de faire une folie.
Une place dans l’avion
Khadidiatou Sow | Sénégal | 2016 | 16′ | VOSE | FIC
Une station de radio annonce qu’un avion spécial à destination des États-Unis vient d’être mis à la disposition de tout voyageur désireux d’émigrer. Sauf que les places sont limitées. Moussa, qui a toujours rêvé de partir, décide de tenter l’aventure.
Afroscope
L’Afrique comme elle va
Hissein Habré, une tragédie tchadienne
Mahamat Saleh Haroun | Tchad | France | 2016 | 82′ | VOSE | DOC
Hissein Habré, président du Tchad de 1982 à 1990, a commis d’innombrables violations des droits de l’homme. En 2016, il a été condamné à perpétuité, grâce à un long combat mené par les survivants du régime qui portent encore les stigmates de l’horreur dans leur chair et dans leur âme.
I Am Not Your Negro
Raoul Peck | France | EE UU | Belgique | Suisse | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
Le réalisateur Raoul Peck revisite Remember This House, l’œuvre inachevée de l’activiste afro-américain James Baldwin et apporte une vision authentique sur le racisme aux Etats-Unis, narrée à travers les vies de 3 amis intimes de l’écrivain : Martin Luther King Jr., Medgar Evers et Malcolm X.
Nyo vweta Nafta
Ico Costa | Mozambique | Portugal | 2017 | 22′ | VOSE | EXP
En tournant en 16mm au Mozambique, le réalisateur Ico Costa explore les caractéristiques du comportement humain en suivant de jeunes hommes qui se demandent ce qui se trouve au-delà de leur entourage immédiat.
Reluctantly Queer
Adoma Akosua Owusu | Ghana | Etats-Unis | 2016 | 8′ | VOSE | EXP
Un jeune ghanéen résidant aux Etats-Unis lutte pour concilier l’amour qu’il porte à sa mère avec le désir qu’il ressent pour les hommes, alors qu’au Ghana les politiques envers les homosexuels se durcissent.
Tahqiq fel djenna (Investigating Paradise)
Merzak Allouache | Algérie | France | 2017 | 135′ | VOSE | DOC
Une jeune journaliste algérienne décide, face à l’instrumentalisation croissante du concept de paradis dans la propagande extrémiste et dans les appels au djihad que les prêcheurs salafistes diffusent sur internet, de se lancer dans une enquête sur la place du paradis dans l’imagination musulmane.
Frontières
Bein gderot
Avi Mograbi | Israël | France | 2016 | 84′ | VOSE | DOC
Filmant dans un camp en plein désert de Néguev, le réalisateur s’interroge sur la condition des réfugiés en Israël, une terre d’exilés qui refuse de prendre en compte leur situation, et sur la capacité du théâtre à participer au progrès social.
Bezness as Usual
Alex Pitstra | Hollande | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
À 25 ans, le cinéaste reçoit une lettre de son père tunisien qu’il n’a pas vu depuis l’enfance et qui souhaite le voir. Alex décide de partir en Tunisie pour tenter de construire une relation avec sa famille et retrouver ses racines.
Callshop Istanbul
Hind Benchekroun & Sami Mermer | Canada | Maroc | Turquie | 2016 | 89′ | VOSE | DOC
À Istanbul, lieu de passage pour les marchands et les voyageurs du monde entier depuis toujours, les réfugiés syriens et irakiens et les clandestins d’Afrique Noire se retrouvent dans un espace exigu et grouillant de vie : le « call shop », la téléboutique, où ils peuvent renouer un lien avec leur terre d’origine.
Chouf
Karim Dridi | France | 2016 | 106′ | VOSE | FIC
Chouf, « regarde » en arabe, est le nom des guetteurs des réseaux de drogue de Marseille. Sofiane, un brillant étudiant, rentre passer les vacances dans la banlieue où il est né. Son frère, un caïd local, se fait tuer. Sofiane décide alors d’intégrer le business de son quartier pour retrouver les assassins.
Fuocoammare
Gianfranco Rosi | Italie | France | 2016 | 108′ | VOSE | DOC
Samuele a 12 ans et vit à Lampedusa, où lors des 20 dernières années sont arrivés des milliers de migrants à la recherche de paix et de liberté. Mais souvent, ce sont seulement des corps sans vie qui arrivent sur les plages et les habitants de l’île sont témoins de l’une des plus grandes tragédies de notre temps.
Koropa
Laura Henno | Tanzanie | France | 2016 | 19′ | VOSE | EXP
Navigant de nuit au large des Comores, Patron, un jeune orphelin, suit silencieusement l’apprentissage de son père « adoptif » pour devenir « Commandant ». D’ici peu, il emmènera en vedette ses premiers voyageurs clandestins vers Mayotte.
Les Sauteurs
Moritz Siebert, Estephan Wagner & Abou Bakar Sidibé | Danemark | 2016 | 80′ | VOSE | DOC
Sur le Mont Gourougou, au Maroc, vivent des milliers de migrants africains, dont le Malien Abou. Les réalisateurs lui remettent leur caméra ; il n’est donc plus seulement un personnage, il passe derrière la caméra. Il y a plus d’un an qu’il tente de sauter l’infranchissable barrière.
Trop noire pour être française
Isabelle Boni-Claverie | France | 2015 | 52′ | VOSE | DOC
La réalisatrice, Isabelle Boni-Claverie, est noire, comme 3,3 millions de Français. Elle a grandi dans un milieu privilégié et ne présente aucun des handicaps sociaux supposés freiner son intégration. Pourtant, elle est victime de discriminations.
Un paese di Calabria
Shu Aiello & Catherine Catella | France | Italie | Suisse | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Rosa Maria a quitté Riace, un petit village de Calabre pour en fuir la misère en 1931. Maintenant les habitants s’appellent Roberto, Ousmane, Emilia et Mohamed. Nombreux d’entre eux sont arrivés de manière illégale par la mer et ils inventent ensemble leur destinée commune.
Regards d’Espagne
Bolingo, el bosque del amor
Alejandro G. Salgado | Espagne | 2016 | 55′ | VOSE | DOC
Bolingo raconte le voyage entrepris par diverses femmes depuis le cœur de l’Afrique jusqu’au nord du Maroc, à la recherche du « rêve européen » et qui les a conduites à devenir mère à Bolingo, ou dans d’autres camps similaires du littorale du nord du Maroc.
Fajr
Lois Patiño | Maroc | Espagne | 2016 | 12′ | Sans dialogue | EXP
Dans le désert marocain, la nuit dilue les formes et le silence se glisse sur le sable. L’aube commence alors à dessiner des silhouettes de dunes, et des figures immobiles ponctuent le paysage. La lumière redonne peu à peu à l’espace sa dimension et au corps son volume.
Mimosas
Oliver Laxe | Espagne | Maroc | France | Qatar | 2016 | 96′ | VOSE | FIC
Une caravane traverse l’Atlas marocain pour accompagner un patriarche moribond jusqu’à son village natal. Le voyage est truffé d’énigmes, mais Ahmed et Saïd prétendent connaître le chemin. Dans un autre monde, Shakib est choisi pour assumer la mission de veiller sur la caravane…
Muna
Santiago A. Zannou | Espagne | 2016 | 54′ | VOSE | DOC
Le récit d’histoires minimalistes, mais à la fois indispensables, dont les personnages principaux sont des femmes de différentes régions d’Ethiopie et dont l’élément unificateur est une lettre. Elles racontent la vie de tous les jours de ces femmes, héroïnes du quotidien, qui en silence et communion travaillent dur pour survivre.
Tchindas
Marc Serena & Pablo García Pérez de Lara | Espagne | Cap Vert | 2015 | 95′ | VOSE | DOC
À São Vicente, une petite île du Cap Vert, Tchinda est l’une des femmes les plus appréciées, surtout depuis qu’elle a fait son coming out dans un magazine local. Elle mène une vie tranquille, jusqu’à ce que le rythme de l’île soit transformé par l’arrivée du Carnaval…
L’Afrique en rythme
El gusto
Safinez Bousbia | Algérie | Emirats Arabes Unis | Irlande | France | 2011 | 88′ | VOSE | DOC
Cinq décennies après leur première leçon au conservatoire d’Alger, les membres du groupe El Gusto raconte la turbulente histoire du pays et leur passion pour le Chabbi, une fusion singulière de musiques berbère, arabe et de flamenco, typique de la casbah d’Alger et de la rue.
Mali Blues
Lutz Gregor | Mali | Allemagne | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Le Mali est souvent considéré comme le berceau du blues d’aujourd’hui. Il y a des siècles que la musique participe à la construction de l’identité culturelle du pays. Ce road-movie nous montre la menace de la charia et la lutte des artistes maliens pour la paix et la liberté d’expression.
Mama Africa
Mika Kaurismäki | Finlande | Afrique du Sud | Allemagne | 2011 | 90′ | VOSE
Mama Africa est un hommage à la légendaire chanteuse sud-africaine et activiste Miriam Makeba, récompensée aux Grammys Awards et connu par ses fans comme « Mama Africa ».
New voices in an old flower
Quino Piñero | Ethiopie | Royaume Uni | Espagne | 2016 | 69′ | VOSE | DOC
Le documentaire explore la vitalité musicale d’Addis Abeba, depuis l’époque dorée du Swingin’Addis comprise entre les années 50 et 80, à la scène musicale contemporaine plus méconnue, et observe la pluralité de la ville et de ses habitants.
Alain Gomis
Ahmed
Alain Gomis | France | 2006 | 24′ | VOSE | FIC
Ahmed, réparateur de télévisions, fait une livraison chez André, ancien tirailleur sénégalais. Celui-ci vit seul dans une maison isolée et cherche immédiatement à lier connaissance. Une étrange relation se noue entre les deux hommes.
Andalucia
Alain Gomis | France | Espagne | 2007 | 91′ | VOSE | FIC
Yacine vit dans son royaume, sa caravane, avec sa musique et ses héros. Un jour, il rencontre par hasard Djibril, un ami de la banlieue parisienne où il a grandi. Il se trouve d’un coup confronté à ses origines et ses désirs inassouvis… Yacine décide alors de partir, sans bagages ni attaches…
L’Afrance
Alain Gomis | France | Espagne | 2001 | 90′ | VOSE | FIC
El Hadj est un étudiant sénégalais à Paris. Pris dans des tourbillons contradictoires, entre sa volonté de rentrer travailler pour son pays, et celle de rester finalement là où il se sent bien, il est tourmenté par ses convictions autant que par ses désirs non assumés.
Petite Lumière
Alain Gomis | Sénégal | France | 2003 | 15′ | VOSE | FIC
Fatima a huit ans et se demande si la petite lumière du réfrigérateur reste allumée lorsque la porte est fermée ? Elle ouvre et referme la porte plusieurs fois avant de trouver la réponse. Dans la rue, elle se demande ce qu’il advient des passants lorsqu’elle ferme les yeux…
Tey (Aujourd’hui)
Alain Gomis | Sénégal | France | 2011 | 86′ | VOSE | FIC
Satché est fort et est en bonne santé, mais aujourd’hui c’est le dernier jour de sa vie et il accepte l’arrivée imminente de la mort. Parcourant les rues de Dakar, l’exilé retrouve ses origines.
Tourbillons
Alain Gomis | France | 1999 | 13′ | VOSE | FIC
Ousman, un étudiant Sénégalais a décidé de rentrer au Sénégal après avoir passé dix ans en France. Avant de partir, il se remémore ces années et tout ce qui a fait de lui « un homme nouveau » qui s’impose de rentrer chez lui, tout en craignant ce retour.
Focus: cinéma tunisien contemporain
Ghodwa hay (Demain dès l’aube)
Lotfi Achour | Tunisie | France | 2016 | 85′ | VOSE | FIC
Entre enquête policière et récit intime, le film raconte les destins croisés de deux jeunes femmes et un adolescent dans une Tunisie post-révolution qui oscille entre espoirs et désillusions.
Hecho en casa
Belhassen Handous | Tunisie | 2014 | 78′ | VOSE | DOC
Durant 4 ans le réalisateur filme sa vie quotidienne avec son portable. Le résultat est un portrait doux-amer d’une jeunesse qui essaie de s’enchanter encore du monde. L’acte de filmer devient un acte de résistance face aux questionnements existentiels dans un contexte géopolitique tendu.
Inhebbek Hedi
Mohamed Ben Attia | Tunisie | France | Belgique | 2016 | 88′ | VOSE | FIC
Hedi est un jeune homme sans histoire qui n’attend pas grand chose d’une vie qui lui est déjà toute tracée. Alors que sa mère lui organise son mariage, il rencontre Rim, une animatrice dans un hôtel balnéaire. Hedi se sent rapidement attiré par son insouciance et sa liberté.
Jassad Gharib (Corps étranger)
Raja Amari | Tunisie | France | 2016 | 97′ | VOSE | FIC
Samia arrive illégalement en France après la révolution tunisienne. Craignant d’être rattrapée par un frère radicalisé, elle trouve d’abord refuge chez Imed, une connaissance, puis chez Madame Bertaud pour qui elle commence à travailler. Naît alors une étrange relation entre les trois personnages.
Ya Man Aach
Hinde Boujemaa | Tunisie | 2012 | 74′ | VOSE | DOC
Alors que les manifestations se succèdent, Aida, une SDF tunisienne, cherche de quartier en quartier un logement pour ses enfants. Selon elle, rien n’a changé depuis la chute de Ben Ali et les fonctionnaires continuent à humilier les Tunisiens et à écraser les femmes.
La séance de la Cinémathèque de Tanger (à Tarifa)
Petits bonheurs
Mohamed Chrif Tribak | Maroc | 2015 | 86′ | VOSE | FIC
Après la mort de son père, Noufissa, 17 ans, est obligée de suivre sa mère qui s’installe chez Lalla Amina, femme d’un grand dignitaire de la médina de Tétouan. Une fois dans la grande maison, une amitié très forte la liera instantanément à la petite fille de Lalla Amina, Fetouma.
Nous, les Aliens
Almadrabas
Carlos Velo | Espagne | 1933 | 20′ | VOE | DOC
Une description en « voice over » de l’art traditionnel de la pêche à l’Almadraba, typique de la côte de Cadix, depuis la rencontre des pêcheurs en mer jusqu’à la mise en conserve du thon dans l’usine voisine.
Gurumbé. Canciones de tu memoria negra
Miguel Ángel Rosales | Espagne | 2016 | 72′ | VOSE | DOC
Au XVI siècle sont arrivés au port de Séville des milliers d’Africains pour être vendus comme esclaves. Gurumbé sauve de l’oubli l’histoire de ces Africains en Espagne, et souligne le legs qu’ils ont laissé dans notre histoire et notre culture.
Ismael. El último guardián
Miryam Pedrero | Espagne | 2016 | 55′ | VOE | DOC
Ismael Diadié Haidara a fui Tombouctou, échappant aux salafistes qui ont tenté de détruire les manuscrits du Fonds Kati dont il est le dernier gardien. En se réfugiant à Grenade, il refait en sens inverse le chemin initié par Ali Ben Ziyad Al Quti qui, de Tolède, emporta avec lui au Mali les 400 premiers manuscrits du fonds.
Quivir
Manu Trillo | Espagne | 2014 | 58′ | VOSE | DOC
Les uns sont andalous, les autres marocains. Ces deux communautés de leveurs de liège sont séparées par le Détroit de Gibraltar et 150km. D’un côté l’Europe, de l’autre, l’Afrique. Mais au-delà des kilomètres et des différences culturelles, il y a entre eux beaucoup plus de similitudes qu’ils ne l’imaginent.
Artivisme. L’Afrique du Sud et l’apartheid
Miners Shot Down
Rehad Desai | Afrique du Sud | 2014 | 86′ | VOSE | DOC
En août 2012, des travailleurs de l’une des plus grandes mines d’Afrique du Sud commencent une grève pour des salaires plus élevés. Après six jours de grève, la répression policière sur les mineurs provoque 34 morts.
Nelson Mandela: the Myth and Me
Khalo Matabane | Afrique du Sud | 2013 | 84′ | VOSE | DOC
Dans une odyssée personnelle basée sur une lettre imaginaire qu’il adresse à Mandela et sur des entretiens avec des politiques, des activistes et des artistes, Matabane questionne le sens de liberté, de réconciliation et pardon, ainsi que le legs de Mandela dans un monde où règnent les conflits et les inégalités.
Zulu Love Letter
Ramadan Suleman | Afrique du Sud | France | Allemagne | 2004 | 105′ | VOSE | FIC
Un jour, Me’Tau se présente à la rédaction du journal de Thandeka, une jeune journaliste noire qui fut le témoin de l’assassinat de sa fille Dineo par la police secrète dix ans auparavant. Me’Tau veut que Thandeka retrouve les meurtriers de Dineo…
Hommage à Cheick Fantamady Camara
Il va pleuvoir sur Conakry
Cheick Fantamady Camara | France | Guinea Conakry | 2007 | 113′ | VOSE | FIC
BB travaille en tant que caricaturiste politique dans un journal libéral et est amoureux de Kesso, la fille de son chef. Mais le père de BB, Karamako, rêve de voir son fils partir étudier en Arabie Saoudite pour devenir imam, comme lui, et s’oppose à cet amour.
Films à la Cinémathèque de Tanger
Douze films seront projetés également à la Cinémathèque de Tanger.
Atlal – Djamel Kerkal | Algérie |France | 2016 | 100′ | VOSE | DOC
Balad meen – Mohamed Siam | Egypte | Etats-Unis | France | 2016 | 60′ | VOSE | DOC
Bezness as usual – Alex Pitstra | Hollande | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
Film surprise – Algérie | France | 2017 | 120′ | VOSE | DOC
Fuocoammare – Gianfranco Rosi | Italie | France | 2016 | 108′ | VOSE | DOC
Mali blues – Lutz Gregor | Mali | Allemagne | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Maman Colonelle – Dieudo Hamadi | République Démocratique du Congo | France | 2016 | 72′ | VOSE | DOC |
Mimosas – Oliver Laxe | Espagne | Maroc | France | Qatar | 2016 | 96′ | VOSE | FIC
Quivir – Manu Trillo | Espagne | 2014 | 58′ | VOSE | DOC
Tahqiq fel djenna – Merzak Allouache | Algérie | France | 2017 | 135′ | VOSE | DOC
Wallay – Berni Goldblat | Burkina Faso| France | Qatar | 2017 | 84′ | VOSE | FIC
Wùlu – Daouda Coulibaly | Mali | France | Sénégal | 2016 | 95′ | VOSE | FIC
Jury Officiel
Faouzi Bensaïdi. Acteur et réalisateur (Maroc)
Ikbal Zalila. Professeur et chercheur en cinéma (Tunisie)
Jihan el Tahri. Cinéaste et artiste visuelle (Egypte / France)
Le FCAT est l’unique festival spécialisé dans la diffusion des cinémas africains dans le monde hispanique, une porte sur l’Afrique mais aussi une porte sur l’Europe.
L’Affiche
Le photographe érythréen résidant à New York, Dawit L.Petros, est l’auteur de la photographie choisie pour incarner le FCAT 2017. Le personnage qui s’y trouve représenté porte sur son dos un miroir où se reflète la mer, que l’homme laisse derrière lui pour se diriger vers le désert. L’élément du miroir remet en question l’étroitesse du regard occidental sur la question de l’immigration africaine et rappelle que le rêve d’Eldorado et le départ vers l’Europe par la mer n’est pas la seule issue ni la seule réalité.
Programmation
La programmation du FCAT est composée cette année de 70 titres provenant de l’Afrique et du monde arabe africain, ou encore de films européens mais qui posent un regard sur des réalités africaines. De ces nouveaux titres, 20 sont des premières espagnoles, toutes sections confondues.
Le FCAT ouvrira cette 14ème édition avec le film Félicité, du franco-sénégalais Alain Gomis, vainqueur du Grand Prix du Jury de la Berlinale 2017 et de l’Étalon de Yennenga (meilleur film) du FESPACO 2017, le plus grand festival de cinéma du continent africain.
Hypermétropie (section officielle de longs-métrages en compétition)
Akher Ayam el Madina (In the Last Days of the City)
Tamer El Said | Egypte | Allemagne | Emirats Arabes Unis | Angleterre | 2016 | 118′ | VOSE | FIC
La ville du Caire, 2009. Khalid lutte pour faire un film qui capture l’esprit de sa ville. Avec l’aide de ses amis, qui lui envoie des images de leur vie à Beyrouth, Bagdad et Berlin, il trouve la force de continuer malgré les difficultés, mais aussi de profiter de la beauté du Caire avant la révolution
Akher wahed fina (The Last of Us)
Ala Eddine Slim | Tunisie | 2016 | 94′ | Sans dialogue | FIC
N a l’intention de se rendre clandestinement en Europe. Il arrive en Tunisie et vole une barque pour traverser la mer en solitaire. Sauf que la barque tombe en panne en pleine mer. N va vivre alors un périple unique, il parcourra des espaces différents et infinis et croisera une autre image altérée de lui-même.
Atlal
Djamel Kerkal | Algérie | France | 2016 | 100′ | VOSE | DOC
Une discipline poétique qui consiste à se tenir face aux ruines et à faire resurgir sa mémoire, ses souvenirs du visible vers l’invisible. Entre 1991 et 2002, l’Algérie en proie au terrorisme a connu officiellement la perte de 200 000 vies.
Balad meen (Force Majeure)
Mohamed Siam | Egypte | EE UU | France | 2016 | 60′ | VOSE | DOC
Le film porte à l’écran les conversations entre le réalisateur et l’agent de police Abou H, témoin direct de la violence exercée par ses supérieurs contre les civils et des abus des forces de sécurité juste après la révolution égyptienne de 2011.
Film surprise
Algérie | France | 2017 | 120′ | VOSE | DOC
Félicité
Alain Gomis | Sénégal | France | Allemagne | Belgique | Liban | Gabon | 2017 | 123′ | VOSE | FIC
Félicité est une femme indépendante et orgueilleuse qui travaille comme chanteuse dans un bar de Kinshasa. Un jour, son fils est blessé dans un terrible accident. Alors qu’il est à l’hôpital, Félicité essaye de réunir l’argent suffisant pour son opération.
Headbang Lullaby
Hicham Lasri | Maroc | France | Qatar | Liban | 2017 | 111′ | VOSE | FIC
Une comédie délirante qui se déroule sur une journée: le 11 juin 1986, après la victoire footballistique du Maroc contre le Portugal. L’officier Daoud reçoit l’ordre de surveiller un pont qui passe au-dessus d’une autoroute déserte et unit deux communautés hostiles.
L’Arbre sans fruit
Aïcha Macky | Niger | France | 2016 | 52′ | VOSE | DOC
Mariée et sans enfant, la réalisatrice se trouve dans une situation « hors-norme » dans son pays. Mais au Niger comme partout dans le monde, il y a des problèmes d’infertilité. Aïcha Macky explore avec délicatesse les souffrances cachées des femmes et brise les tabous.
Maman Colonelle
Dieudo Hamadi | République Démocratique du Congo | France | 2016 | 72′ | VOSE | DOC
« Maman Colonelle » travaille pour la police congolaise. A travers ce portrait d’une femme extraordinairement courageuse et tenace, le film aborde la question de la violence envers les femmes et les enfants en RDC et les difficultés à surmonter la guerre passée.
Tigmi N Igren
Tala Hadid | Maroc | Qatar | 2017 | 86′ | VOSE | DOC
Reprenant la tradition amazigh de transmission orale de l’Histoire, le film examine la vie d’une communauté rurale isolée du Haut Atlas marocain et en particulier de deux sœurs adolescentes, l’une tournée vers les études, l’autre sur le point de se marier.
Wallay
Berni Goldblat | Burkina Faso | France | Qatar | 2017 | 84′ | VOSE | FIC
Ady, un garçon de 13 ans, vit en France, mais son père a décidé de l’envoyer au Burkina Faso, son pays d’origine. Le jeune garçon est très enjoué à l’idée de passer des vacances décontractées dans la famille de son père, mais quand il arrive là-bas, l’accueil de son oncle est froid et réprobateur…
Wùlu
Daouda Coulibaly | Mali | France | Sénégal | 2016 | 95′ | VOSE | FIC
Bamako, 2007. Ladji, 20 ans, travaille dur pour essayer de sortir sa sœur Aminata de la prostitution. Comme il n’obtient pas la promotion qu’il espérait, il décide d’entrer dans le trafic de drogues qui lui donne rapidement un accès facile à l’argent, aux femmes, et à la vie dont il n’avait jamais osé rêver.
Zaineb takrahou ethelj (Zaineb n’aime pas la neige)
Kaouther Ben Hania | Tunisie | France | 2016 | 94′ | VOSE | DOC
2009. Zaineb a neuf ans et vit avec sa mère et son petit frère à Tunis. Son père est décédé et sa mère s’apprête à refaire sa vie avec un homme qui vit au Canada. On a dit à Zaineb que là-bas, elle pourra enfin voir la neige ! Mais le Canada ne lui inspire pas confiance et puis elle n’aime pas la neige.
En bref (sélection officielle de courts-métrages en compétition)
Ailleurs
Othman Naciri | Maroc | 2016 | 17′ | VOSE | FIC
Salem, un ex-militant du Front Polisario, décide de retourner à Laâyoune, sa terre natale. Il croise la route d’un Sénégalais sans papier qui cherche à rejoindre sa famille installée à Casablanca. Sans se juger, les deux hommes partageront leurs émotions et leurs doutes.
Facing the Wall
Alamork Davidian | Ethiopie | Israël | 2016 | 26′ | VOSE | FIC
Sureni, 14 ans, se réveille après avoir passé sa première nuit dans un centre d’accueil en Israël, où elle vient d’arriver avec sa mère et sa petite sœur. Elle refuse de quitter son lit et d’accepter sa nouvelle réalité et fait comme si elle n’avait pas quitté l’Ethiopie.
Foyer
Ismaïl Bahri | Tunisie | France | 2016 | 31′ | VOSE | EXP
Seul est donné à voir un écran blanc palpitant. Mais on entend les voix de personnes curieuses qui abordent le cinéaste qui filme. Les conversations, centrées d’abord sur la caméra, révèlent peu à peu des points de vue singuliers sur le paysage social et politique.
Honey & Old Cheese
Yassine El Idrissi | Maroc | Hollande | 2016 | 25′ | VOSE | FIC
Hassan a obtenu un visa. Il se prépare à abandonner son village de Tizi N’oucheg, au milieu des montagnes, et rejoindre son père installé en Hollande. Tous les habitants savent qu’il sera bientôt un étranger.
Kindil El Bahr
Damien Ounouri | Algérie | Koweït | États-Unis | 2016 | 40′ | VOSE | FIC
Lors d’une sortie à la plage, Nfissa, jeune mère de famille, est lynchée à mort par un groupe d’hommes, alors qu’elle se baignait seule au large. Personne ne semble avoir été témoin de sa disparition. Peu après, sur cette même plage, tous les baigneurs meurent subitement.
La laine sur le dos
Lotfi Achour | Tunisie | France | 2016 | 15′ | VOSE | FIC
Le long d’une route du désert tunisien, un vieil homme et son petit-fils à bord d’un vétuste camion transportant des moutons se font immobiliser par deux gendarmes. Pour qu’ils puissent repartir, la situation débouche sur la proposition d’un curieux « marché »…
Le Jardin d’essai
Dania Reymond | Algérie | France, 2016 | 42′ | VOSE | FIC
Au Jardin d’Essai d’Alger, Samir, un réalisateur, rencontre des acteurs et les fait répéter. Son prochain film est un conte mettant en scène les jeunes d’une ville assiégée. Mais en pleine répétition, l’équipe se retrouve confrontée aux mêmes questions que leurs personnages.
Le Secret d’Omi Mouna
Mohsen El Gharbi | Tunisie | Canada | Belgique | 2016 | 25′ | VOSE | DOC
Un homme tente de remonter jusqu’à la source de la violence qu’il a subie de son père et dont il craint d’avoir hérité. Il part à la rencontre d’Omi Mouna, son arrière-grand-mère centenaire qui garde les marques de cette histoire enfouie dans le flou de sa mémoire.
Lokoza
Isabelle Mayor & Zee Ntuli | Afrique du Sud | France | Suisse | 2016 | 17′ | VOSE | FIC
Dans un quartier périphérique de Durban, en Afrique du Sud, Themba vit avec son père près d’une raffinerie, un endroit désagréable et menaçant. Themba est amoureux de Khanya, sa meilleure amie, mais elle a un nouveau petit ami bien plus âgé que lui, et qui lui promet un avenir meilleur…
Nirin
Josua Hotz | Madagascar | France | 2015 | 15′ | VOSE | FIC
Nirin a 6 ans. C’est la première fois qu’il sort de son petit village natal à Madagascar. Accompagné de sa maman et de ses deux petits frères, ils traversent le pays à bord d’un taxi-brousse. Leur maman leur a promis un beau voyage. Mais ce ne sera pas le voyage que Nirin avait imaginé.
Quatta
Paulo César Nsue Nnang | Guinée Equatoriale | 2016 | 18′ | FIC
Deux amis d’un quartier populaire de Malabo vivent chichement au jour le jour. Le plus jeune est étudiant et rêve d’un avenir meilleur, mais son ami Big Resped, plus âgé, l’entraîne vers la mauvaise pente. Un jour, leur vie change du tout au tout et ils décident de faire une folie.
Une place dans l’avion
Khadidiatou Sow | Sénégal | 2016 | 16′ | VOSE | FIC
Une station de radio annonce qu’un avion spécial à destination des États-Unis vient d’être mis à la disposition de tout voyageur désireux d’émigrer. Sauf que les places sont limitées. Moussa, qui a toujours rêvé de partir, décide de tenter l’aventure.
Afroscope
L’Afrique comme elle va
Hissein Habré, une tragédie tchadienne
Mahamat Saleh Haroun | Tchad | France | 2016 | 82′ | VOSE | DOC
Hissein Habré, président du Tchad de 1982 à 1990, a commis d’innombrables violations des droits de l’homme. En 2016, il a été condamné à perpétuité, grâce à un long combat mené par les survivants du régime qui portent encore les stigmates de l’horreur dans leur chair et dans leur âme.
I Am Not Your Negro
Raoul Peck | France | EE UU | Belgique | Suisse | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
Le réalisateur Raoul Peck revisite Remember This House, l’œuvre inachevée de l’activiste afro-américain James Baldwin et apporte une vision authentique sur le racisme aux Etats-Unis, narrée à travers les vies de 3 amis intimes de l’écrivain : Martin Luther King Jr., Medgar Evers et Malcolm X.
Nyo vweta Nafta
Ico Costa | Mozambique | Portugal | 2017 | 22′ | VOSE | EXP
En tournant en 16mm au Mozambique, le réalisateur Ico Costa explore les caractéristiques du comportement humain en suivant de jeunes hommes qui se demandent ce qui se trouve au-delà de leur entourage immédiat.
Reluctantly Queer
Adoma Akosua Owusu | Ghana | Etats-Unis | 2016 | 8′ | VOSE | EXP
Un jeune ghanéen résidant aux Etats-Unis lutte pour concilier l’amour qu’il porte à sa mère avec le désir qu’il ressent pour les hommes, alors qu’au Ghana les politiques envers les homosexuels se durcissent.
Tahqiq fel djenna (Investigating Paradise)
Merzak Allouache | Algérie | France | 2017 | 135′ | VOSE | DOC
Une jeune journaliste algérienne décide, face à l’instrumentalisation croissante du concept de paradis dans la propagande extrémiste et dans les appels au djihad que les prêcheurs salafistes diffusent sur internet, de se lancer dans une enquête sur la place du paradis dans l’imagination musulmane.
Frontières
Bein gderot
Avi Mograbi | Israël | France | 2016 | 84′ | VOSE | DOC
Filmant dans un camp en plein désert de Néguev, le réalisateur s’interroge sur la condition des réfugiés en Israël, une terre d’exilés qui refuse de prendre en compte leur situation, et sur la capacité du théâtre à participer au progrès social.
Bezness as Usual
Alex Pitstra | Hollande | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
À 25 ans, le cinéaste reçoit une lettre de son père tunisien qu’il n’a pas vu depuis l’enfance et qui souhaite le voir. Alex décide de partir en Tunisie pour tenter de construire une relation avec sa famille et retrouver ses racines.
Callshop Istanbul
Hind Benchekroun & Sami Mermer | Canada | Maroc | Turquie | 2016 | 89′ | VOSE | DOC
À Istanbul, lieu de passage pour les marchands et les voyageurs du monde entier depuis toujours, les réfugiés syriens et irakiens et les clandestins d’Afrique Noire se retrouvent dans un espace exigu et grouillant de vie : le « call shop », la téléboutique, où ils peuvent renouer un lien avec leur terre d’origine.
Chouf
Karim Dridi | France | 2016 | 106′ | VOSE | FIC
Chouf, « regarde » en arabe, est le nom des guetteurs des réseaux de drogue de Marseille. Sofiane, un brillant étudiant, rentre passer les vacances dans la banlieue où il est né. Son frère, un caïd local, se fait tuer. Sofiane décide alors d’intégrer le business de son quartier pour retrouver les assassins.
Fuocoammare
Gianfranco Rosi | Italie | France | 2016 | 108′ | VOSE | DOC
Samuele a 12 ans et vit à Lampedusa, où lors des 20 dernières années sont arrivés des milliers de migrants à la recherche de paix et de liberté. Mais souvent, ce sont seulement des corps sans vie qui arrivent sur les plages et les habitants de l’île sont témoins de l’une des plus grandes tragédies de notre temps.
Koropa
Laura Henno | Tanzanie | France | 2016 | 19′ | VOSE | EXP
Navigant de nuit au large des Comores, Patron, un jeune orphelin, suit silencieusement l’apprentissage de son père « adoptif » pour devenir « Commandant ». D’ici peu, il emmènera en vedette ses premiers voyageurs clandestins vers Mayotte.
Les Sauteurs
Moritz Siebert, Estephan Wagner & Abou Bakar Sidibé | Danemark | 2016 | 80′ | VOSE | DOC
Sur le Mont Gourougou, au Maroc, vivent des milliers de migrants africains, dont le Malien Abou. Les réalisateurs lui remettent leur caméra ; il n’est donc plus seulement un personnage, il passe derrière la caméra. Il y a plus d’un an qu’il tente de sauter l’infranchissable barrière.
Trop noire pour être française
Isabelle Boni-Claverie | France | 2015 | 52′ | VOSE | DOC
La réalisatrice, Isabelle Boni-Claverie, est noire, comme 3,3 millions de Français. Elle a grandi dans un milieu privilégié et ne présente aucun des handicaps sociaux supposés freiner son intégration. Pourtant, elle est victime de discriminations.
Un paese di Calabria
Shu Aiello & Catherine Catella | France | Italie | Suisse | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Rosa Maria a quitté Riace, un petit village de Calabre pour en fuir la misère en 1931. Maintenant les habitants s’appellent Roberto, Ousmane, Emilia et Mohamed. Nombreux d’entre eux sont arrivés de manière illégale par la mer et ils inventent ensemble leur destinée commune.
Regards d’Espagne
Bolingo, el bosque del amor
Alejandro G. Salgado | Espagne | 2016 | 55′ | VOSE | DOC
Bolingo raconte le voyage entrepris par diverses femmes depuis le cœur de l’Afrique jusqu’au nord du Maroc, à la recherche du « rêve européen » et qui les a conduites à devenir mère à Bolingo, ou dans d’autres camps similaires du littorale du nord du Maroc.
Fajr
Lois Patiño | Maroc | Espagne | 2016 | 12′ | Sans dialogue | EXP
Dans le désert marocain, la nuit dilue les formes et le silence se glisse sur le sable. L’aube commence alors à dessiner des silhouettes de dunes, et des figures immobiles ponctuent le paysage. La lumière redonne peu à peu à l’espace sa dimension et au corps son volume.
Mimosas
Oliver Laxe | Espagne | Maroc | France | Qatar | 2016 | 96′ | VOSE | FIC
Une caravane traverse l’Atlas marocain pour accompagner un patriarche moribond jusqu’à son village natal. Le voyage est truffé d’énigmes, mais Ahmed et Saïd prétendent connaître le chemin. Dans un autre monde, Shakib est choisi pour assumer la mission de veiller sur la caravane…
Muna
Santiago A. Zannou | Espagne | 2016 | 54′ | VOSE | DOC
Le récit d’histoires minimalistes, mais à la fois indispensables, dont les personnages principaux sont des femmes de différentes régions d’Ethiopie et dont l’élément unificateur est une lettre. Elles racontent la vie de tous les jours de ces femmes, héroïnes du quotidien, qui en silence et communion travaillent dur pour survivre.
Tchindas
Marc Serena & Pablo García Pérez de Lara | Espagne | Cap Vert | 2015 | 95′ | VOSE | DOC
À São Vicente, une petite île du Cap Vert, Tchinda est l’une des femmes les plus appréciées, surtout depuis qu’elle a fait son coming out dans un magazine local. Elle mène une vie tranquille, jusqu’à ce que le rythme de l’île soit transformé par l’arrivée du Carnaval…
L’Afrique en rythme
El gusto
Safinez Bousbia | Algérie | Emirats Arabes Unis | Irlande | France | 2011 | 88′ | VOSE | DOC
Cinq décennies après leur première leçon au conservatoire d’Alger, les membres du groupe El Gusto raconte la turbulente histoire du pays et leur passion pour le Chabbi, une fusion singulière de musiques berbère, arabe et de flamenco, typique de la casbah d’Alger et de la rue.
Mali Blues
Lutz Gregor | Mali | Allemagne | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Le Mali est souvent considéré comme le berceau du blues d’aujourd’hui. Il y a des siècles que la musique participe à la construction de l’identité culturelle du pays. Ce road-movie nous montre la menace de la charia et la lutte des artistes maliens pour la paix et la liberté d’expression.
Mama Africa
Mika Kaurismäki | Finlande | Afrique du Sud | Allemagne | 2011 | 90′ | VOSE
Mama Africa est un hommage à la légendaire chanteuse sud-africaine et activiste Miriam Makeba, récompensée aux Grammys Awards et connu par ses fans comme « Mama Africa ».
New voices in an old flower
Quino Piñero | Ethiopie | Royaume Uni | Espagne | 2016 | 69′ | VOSE | DOC
Le documentaire explore la vitalité musicale d’Addis Abeba, depuis l’époque dorée du Swingin’Addis comprise entre les années 50 et 80, à la scène musicale contemporaine plus méconnue, et observe la pluralité de la ville et de ses habitants.
Alain Gomis
Ahmed
Alain Gomis | France | 2006 | 24′ | VOSE | FIC
Ahmed, réparateur de télévisions, fait une livraison chez André, ancien tirailleur sénégalais. Celui-ci vit seul dans une maison isolée et cherche immédiatement à lier connaissance. Une étrange relation se noue entre les deux hommes.
Andalucia
Alain Gomis | France | Espagne | 2007 | 91′ | VOSE | FIC
Yacine vit dans son royaume, sa caravane, avec sa musique et ses héros. Un jour, il rencontre par hasard Djibril, un ami de la banlieue parisienne où il a grandi. Il se trouve d’un coup confronté à ses origines et ses désirs inassouvis… Yacine décide alors de partir, sans bagages ni attaches…
L’Afrance
Alain Gomis | France | Espagne | 2001 | 90′ | VOSE | FIC
El Hadj est un étudiant sénégalais à Paris. Pris dans des tourbillons contradictoires, entre sa volonté de rentrer travailler pour son pays, et celle de rester finalement là où il se sent bien, il est tourmenté par ses convictions autant que par ses désirs non assumés.
Petite Lumière
Alain Gomis | Sénégal | France | 2003 | 15′ | VOSE | FIC
Fatima a huit ans et se demande si la petite lumière du réfrigérateur reste allumée lorsque la porte est fermée ? Elle ouvre et referme la porte plusieurs fois avant de trouver la réponse. Dans la rue, elle se demande ce qu’il advient des passants lorsqu’elle ferme les yeux…
Tey (Aujourd’hui)
Alain Gomis | Sénégal | France | 2011 | 86′ | VOSE | FIC
Satché est fort et est en bonne santé, mais aujourd’hui c’est le dernier jour de sa vie et il accepte l’arrivée imminente de la mort. Parcourant les rues de Dakar, l’exilé retrouve ses origines.
Tourbillons
Alain Gomis | France | 1999 | 13′ | VOSE | FIC
Ousman, un étudiant Sénégalais a décidé de rentrer au Sénégal après avoir passé dix ans en France. Avant de partir, il se remémore ces années et tout ce qui a fait de lui « un homme nouveau » qui s’impose de rentrer chez lui, tout en craignant ce retour.
Focus: cinéma tunisien contemporain
Ghodwa hay (Demain dès l’aube)
Lotfi Achour | Tunisie | France | 2016 | 85′ | VOSE | FIC
Entre enquête policière et récit intime, le film raconte les destins croisés de deux jeunes femmes et un adolescent dans une Tunisie post-révolution qui oscille entre espoirs et désillusions.
Hecho en casa
Belhassen Handous | Tunisie | 2014 | 78′ | VOSE | DOC
Durant 4 ans le réalisateur filme sa vie quotidienne avec son portable. Le résultat est un portrait doux-amer d’une jeunesse qui essaie de s’enchanter encore du monde. L’acte de filmer devient un acte de résistance face aux questionnements existentiels dans un contexte géopolitique tendu.
Inhebbek Hedi
Mohamed Ben Attia | Tunisie | France | Belgique | 2016 | 88′ | VOSE | FIC
Hedi est un jeune homme sans histoire qui n’attend pas grand chose d’une vie qui lui est déjà toute tracée. Alors que sa mère lui organise son mariage, il rencontre Rim, une animatrice dans un hôtel balnéaire. Hedi se sent rapidement attiré par son insouciance et sa liberté.
Jassad Gharib (Corps étranger)
Raja Amari | Tunisie | France | 2016 | 97′ | VOSE | FIC
Samia arrive illégalement en France après la révolution tunisienne. Craignant d’être rattrapée par un frère radicalisé, elle trouve d’abord refuge chez Imed, une connaissance, puis chez Madame Bertaud pour qui elle commence à travailler. Naît alors une étrange relation entre les trois personnages.
Ya Man Aach
Hinde Boujemaa | Tunisie | 2012 | 74′ | VOSE | DOC
Alors que les manifestations se succèdent, Aida, une SDF tunisienne, cherche de quartier en quartier un logement pour ses enfants. Selon elle, rien n’a changé depuis la chute de Ben Ali et les fonctionnaires continuent à humilier les Tunisiens et à écraser les femmes.
La séance de la Cinémathèque de Tanger (à Tarifa)
Petits bonheurs
Mohamed Chrif Tribak | Maroc | 2015 | 86′ | VOSE | FIC
Après la mort de son père, Noufissa, 17 ans, est obligée de suivre sa mère qui s’installe chez Lalla Amina, femme d’un grand dignitaire de la médina de Tétouan. Une fois dans la grande maison, une amitié très forte la liera instantanément à la petite fille de Lalla Amina, Fetouma.
Nous, les Aliens
Almadrabas
Carlos Velo | Espagne | 1933 | 20′ | VOE | DOC
Une description en « voice over » de l’art traditionnel de la pêche à l’Almadraba, typique de la côte de Cadix, depuis la rencontre des pêcheurs en mer jusqu’à la mise en conserve du thon dans l’usine voisine.
Gurumbé. Canciones de tu memoria negra
Miguel Ángel Rosales | Espagne | 2016 | 72′ | VOSE | DOC
Au XVI siècle sont arrivés au port de Séville des milliers d’Africains pour être vendus comme esclaves. Gurumbé sauve de l’oubli l’histoire de ces Africains en Espagne, et souligne le legs qu’ils ont laissé dans notre histoire et notre culture.
Ismael. El último guardián
Miryam Pedrero | Espagne | 2016 | 55′ | VOE | DOC
Ismael Diadié Haidara a fui Tombouctou, échappant aux salafistes qui ont tenté de détruire les manuscrits du Fonds Kati dont il est le dernier gardien. En se réfugiant à Grenade, il refait en sens inverse le chemin initié par Ali Ben Ziyad Al Quti qui, de Tolède, emporta avec lui au Mali les 400 premiers manuscrits du fonds.
Quivir
Manu Trillo | Espagne | 2014 | 58′ | VOSE | DOC
Les uns sont andalous, les autres marocains. Ces deux communautés de leveurs de liège sont séparées par le Détroit de Gibraltar et 150km. D’un côté l’Europe, de l’autre, l’Afrique. Mais au-delà des kilomètres et des différences culturelles, il y a entre eux beaucoup plus de similitudes qu’ils ne l’imaginent.
Artivisme. L’Afrique du Sud et l’apartheid
Miners Shot Down
Rehad Desai | Afrique du Sud | 2014 | 86′ | VOSE | DOC
En août 2012, des travailleurs de l’une des plus grandes mines d’Afrique du Sud commencent une grève pour des salaires plus élevés. Après six jours de grève, la répression policière sur les mineurs provoque 34 morts.
Nelson Mandela: the Myth and Me
Khalo Matabane | Afrique du Sud | 2013 | 84′ | VOSE | DOC
Dans une odyssée personnelle basée sur une lettre imaginaire qu’il adresse à Mandela et sur des entretiens avec des politiques, des activistes et des artistes, Matabane questionne le sens de liberté, de réconciliation et pardon, ainsi que le legs de Mandela dans un monde où règnent les conflits et les inégalités.
Zulu Love Letter
Ramadan Suleman | Afrique du Sud | France | Allemagne | 2004 | 105′ | VOSE | FIC
Un jour, Me’Tau se présente à la rédaction du journal de Thandeka, une jeune journaliste noire qui fut le témoin de l’assassinat de sa fille Dineo par la police secrète dix ans auparavant. Me’Tau veut que Thandeka retrouve les meurtriers de Dineo…
Hommage à Cheick Fantamady Camara
Il va pleuvoir sur Conakry
Cheick Fantamady Camara | France | Guinea Conakry | 2007 | 113′ | VOSE | FIC
BB travaille en tant que caricaturiste politique dans un journal libéral et est amoureux de Kesso, la fille de son chef. Mais le père de BB, Karamako, rêve de voir son fils partir étudier en Arabie Saoudite pour devenir imam, comme lui, et s’oppose à cet amour.
Films à la Cinémathèque de Tanger
Douze films seront projetés également à la Cinémathèque de Tanger.
Atlal – Djamel Kerkal | Algérie |France | 2016 | 100′ | VOSE | DOC
Balad meen – Mohamed Siam | Egypte | Etats-Unis | France | 2016 | 60′ | VOSE | DOC
Bezness as usual – Alex Pitstra | Hollande | 2016 | 93′ | VOSE | DOC
Film surprise – Algérie | France | 2017 | 120′ | VOSE | DOC
Fuocoammare – Gianfranco Rosi | Italie | France | 2016 | 108′ | VOSE | DOC
Mali blues – Lutz Gregor | Mali | Allemagne | 2016 | 90′ | VOSE | DOC
Maman Colonelle – Dieudo Hamadi | République Démocratique du Congo | France | 2016 | 72′ | VOSE | DOC |
Mimosas – Oliver Laxe | Espagne | Maroc | France | Qatar | 2016 | 96′ | VOSE | FIC
Quivir – Manu Trillo | Espagne | 2014 | 58′ | VOSE | DOC
Tahqiq fel djenna – Merzak Allouache | Algérie | France | 2017 | 135′ | VOSE | DOC
Wallay – Berni Goldblat | Burkina Faso| France | Qatar | 2017 | 84′ | VOSE | FIC
Wùlu – Daouda Coulibaly | Mali | France | Sénégal | 2016 | 95′ | VOSE | FIC
Jury Officiel
Faouzi Bensaïdi. Acteur et réalisateur (Maroc)
Ikbal Zalila. Professeur et chercheur en cinéma (Tunisie)
Jihan el Tahri. Cinéaste et artiste visuelle (Egypte / France)
Partager :