« Cuban Music »
A methodic anthology of Cuban music which, whilst not claiming to be exhaustive, aims first and foremost to provide pointers that help understand this universe better. Accompanied by a record,…
Archives mensuelles : mars, 1999
Cuban Music at the crossroads
One needs to understand contemporary developments in Cuban music in order to appreciate the current debates about popular music. Irrespective of its commercial shortcomings, which might eventually push this Afro-Cuban…
Editorial
« As you are the smallest of my children, you will be the biggest on both the earth and in the sky. Nothing will reach me if it is not through…
Nouveautés du livre
Séduire, Cinq leçons sénégalaises, Sokhna Fall (100 photos de Fabien de Cugnac), Ed. Alternatives, 1999, 145 p., 250 FF. Une femme ne peut pas laisser sa vie au hasard. Vous,…
Nouveautés du disque
Bisso na Bisso, Racines (V2) Pour lancer le concept Bisso na Bisso, « entre nous » en lingala, Passi le rapeur d’origine congolaise a convoqué une grande réunion familiale. A l’africaine. Il…
La séduction est aussi une forme de liberté
Partie de l’anthropologie, la Sénégalaise Sokhna Fall, a fait le tour de beaucoup de métiers : elle est aussi journaliste, ethnologue, victimologue, styliste-modéliste… Malgré cette activité foisonnante, elle a trouvé le…
L’Oiseau schizophone
Coup de cur de l’écrivain djiboutien Abdourahman A. Waberi pour le Haïtien Frankétienne, à propos de L’Oiseau schizophone, que vient d’éditer Jean-Michel Place.
Coltrane
Coup de coeur de l’écrivain djiboutien Adourahmane A. Waberi à propos de la sortie d’un Librio sur Coltrane.
Santu Mofokeng court après les ombres
En présentant son exposition « The Black Photo Album Johannesburg 1890-1950 », le photographe Sud-Africain Santu Mofokeng réactive une partie de la mémoire morte des habitants des Townships d’Afrique du Sud.
La rencontre avec le rocher
Octobre, fin de la saison des pluies au Burkina Faso. A trente de kilomètres de Ouagadougou, une piste mène au site de Laongo. Depuis 1989, s’y tient le Symposium International…
Adieu Forain
Adieu Forain est la chronique douce-amère d’un microcosme : c’est à la fois son intérêt et sa pesanteur. Les trois personnages principaux pourraient être les trois facettes d’une société marocaine à…
Le rôle du griot
L’oeil pétillant et plein de malice de l’enfance espiègle, la barbe poivre et sel de la sagesse ancestrale, Hamadoum Kassogué est un comédien à la présence étrange. Homme sans âge,…
La dynamique de la troisième génération est en place…
La communauté comorienne en France est connue pour son extrême discrétion : pas de vagues, pas d’histoires. A Marseille, son point d’attache par excellence, on l’estime à près de 50…
Cuba à Paris
Marita Mesa, présidente de l’association franco-cubaine » El Batey » est un des moteurs de la communauté cubaine de Paris. Parisienne depuis 1967, elle organise des manifestations régulières, les guateques, cercle de…
entretien de Landry-Wilfrid Miampika avec Juan Luis Guerra
Né à Saint-Domingue le 7 juin 1957, Juan Luis Guerra a fait des études de musique aux Etats-Unis dans la prestigieuse » Berkeley School of Music « . Il y recevra une formation…
Béza Ba Dzo
Plus les années passent et plus les « Mamans » de la musique africaine se font rares et précieuses. Anna-Marie Nzié du Cameroun, peut être considérée avec Myriam Makéba et Césaria Evora,…
« La crise a accentué le racisme à Cuba »
Pedro Pérez Sarduy est né à Santa Clara en 1943. Poète, romancier, essayiste et journaliste, il est l’auteur, entre autres, de Surrealidad (Mention du Prix Casa de Las Américas 1967),…
Malgré l´esclavage, l´héritage hispanique
Dans la préface à La Abolición de la esclavitud en Cuba (San José, 1987) et le livre Indios, Blancos y Negros en el caldero de América (Madrid, 1991), les vers…
A la recherche de l’identité cubaine : Miguel Barnet
Né à la Havane en 1940, Miguel Barnet s’est attaché, comme poète, romancier et ethnographe, à mettre en valeur la créativité de la culture noire dans l’identité cubaine.
Nicolas Guillen
Né le 10 juillet 1902 à Camagüey. Apprenti typographe dans l’imprimerie que dirigeait son père (journaliste et homme politique), il réussit son Bac en 1920. Etudie le droit pendant une…
