Identités diasporiques de l’entre-deux-guerres
Publié aux Presses universitaires de Harvard et non traduit à ce jour, The Practice of Diaspora, Literature, Translation and the Rise of Black Internationalism de Brent Edwards (La pratique de…
Publié aux Presses universitaires de Harvard et non traduit à ce jour, The Practice of Diaspora, Literature, Translation and the Rise of Black Internationalism de Brent Edwards (La pratique de…
Étrangers parmi les siens, c’est encore ce qu’un grand nombre de nos concitoyens éprouvent aujourd’hui en France en considérant la représentation qui est la leur au sein des élites. L’ouvrage…
Le présent article propose une réflexion sur « le triangle » esthétique et idéologique entre l’Afrique, l’Europe et les Amériques de manière générale, mais plus significativement les États-unis. L’idée qui gouvernera l’ensemble…
Pour évoquer l’afropéanisme, Léonora Miano parle d’identités frontalières en disant : « Être un Africain, de nos jours, c’est être un hybride culturel. C’est habiter la frontière. Le reconnaître, c’est être…
« Comment peut-on avoir un visage noir et être Européen ? »1 Caryl PhillipsLES DÉBATS ET SUJETS D’ACTUALITE 2 ainsi que les politiques relatives à l’immigration et aux minorités raciales, et les…
Quelques années avant que Léonora Miano ne réinvente le concept d’afropéanisme, Achille Mbembe faisait paraître dans Africultures une tribune à propos de l’Afropolitanisme 1. Ce concept, développé ensuite dans son…
Dépoussiérer le panafricanisme. C’est ce que propose le chercheur Amzat Boukari dans son ouvrage paru chez La Découverte, Africa Unite ! Une histoire du panafricanisme. Africultures l’a rencontré.
Dans les années 2000, la notion afropéa surgit comme un élan revendicatif d’espaces et d’identités plurielles dans un contexte où la « question noire » reste insaisissable du fait du triptyque problématique…
L’Afropéen est un être de la Cité. Tel l’homo sovieticus d’Alexandre Zinoviev, il est une identité en émergence qui n’existe que comme représentation mentale. Mutans mutandis, son identité se forme…
En investissant à son tour la notion d’Afropéa dans son recueil Habiter la frontière1, Léonora Miano en propose une interpré- tation qui a immédiatement retenu une attention considérable. Selon l’écrivaine,…
Sami Tchak n’est pas seulement un écrivain exigeant, il est également un observateur méticuleux de la vie littéraire, un lecteur passionné, un discoureur hors pair mais aussi – peut-être que…
« Lors de ce débat littéraire à Paris ( ), vous, Madame, une femme blanche dans le public, m’aviez demandé si je me définissais comme un écrivain noir. Je vous avais dit…
Article paru le 20 décembre 2005 dans Le Messager (Douala) et Sud-Quotidien (Dakar) puis sur Africultures.com et publié ici avec l’aimable autorisation d’Achille Mbembe:
J’ai la culture d’un Africain-Européen: je ne suis pas un Ivoirien au sens strict – d’ailleurs, lorsque je vais en Côte d’Ivoire, on remarque très vite que je ne suis…
« Je suis adossé à l’Afrique, mais en même temps il me faut construire ici quelque chose d’inouï. Il s’agit de créer un autre espace culturel et spirituel dans l’espace où…
Escritor e jornalista José Luís Mendonça é desde 2012 o director do jornal cultural angolano Cultura (1).
Nous initions ce mois-ci une série de « fenêtres » sur les cinq PALOP (Pays Africains de Langue Officielle Portugaise) : comment commémorent-ils leur indépendance cette année, où en est leur scène…
Nous initions ce mois-ci une série de « fenêtres » sur les cinq PALOP (Pays Africains de Langue Officielle Portugaise) : comment commémorent-ils leur indépendance cette année, où en est leur scène…
« L’aliénation est désormais le terreau où doit tomber le grain. Et tant mieux s’il en sort une plante nouvelle ». (Kossi Efoui, « Post-scriptum », in Récupérations, Carnières, Lansman, 1992) Dans un faisceau…
100 numéros ! C’est bien sûr à la fois pour l’équipe d’Africultures une fierté et une fête, mais aussi un défi. D’une part parce qu’il est de plus en plus…