Recherche : Revue Africultures-14

Produire en Afrique
– Etat des lieux de la production artistique en Afrique. De galères en miracles, une parole positive : entretiens avec les écrivains-éditeurs Aminata Sow Fall et Moussa Konaté, l’écrivain Gamal Ghitany, les producteurs de cinéma Mohamed Attia et Joël Phiri, le chorégraphe Souleymane Koly, le scénographe Claude Goyette et le dramaturge Koffi Kwahulé, le manager musical Stowell Dipakwet et le musicien Souleymane Mzé Cheik.

Editorial

Cet état des lieux de la production artistique en Afrique est accablant : droits d’auteur, structures, argent, tout manque. Mais plus grave encore est l’indigence des politiques culturelles. Même sans moyens,…

Analyse

Exemple d’un soutien massif à une production culturelle gérée par les acteurs africains, le programme régional bantu de l’Union européenne vient de tirer le bilan de ses quatre années d’existence.

Analyse

Les années Mobutu et les difficultés actuelles de l’ex-Zaïre n’ont guère facilité la communication : on méconnaît le bouillonnement culturel de ce pays qui compte chaque année un grand nombre de…

Analyse

 » L’Afrique se fait mal à elle-même à cause du piratage. Mes albums sont piratés et vendus, sans que je le sache. C’est contre nous qu’on le fait. Je n’en veux…

Analyse

Angoisse dans les cinémas d’Afrique : leurs financements traditionnels en Europe risquent de se tarir tandis que les Etats africains restent sans politique culturelle. Le film, technique chère, pourrait-il laisser la…

Editorial

This inventory of artistic production in Africa is excruciating: royalties, structures, money – everything is lacking. Worse still, however, is the absence of cultural policies. For even though they lack…

Entretien

Africa has no shortage of would-be writers, but does lack the publishing houses likely to print them. The myths surrounding the European publishers die hard: prestige, audience, promotion – all…

Entretien

Le cinéma africain francophone s’est développé grâce aux aides européennes. Vous défendez un financement plus axé sur le privé. Une voie intermédiaire est-elle possible ? Je crois qu’on peut jouer sur…

Entretien

Il a fondé et dirige, depuis 1974, l’une des compagnies les plus populaires d’Afrique de l’Ouest : l’ensemble Kotéba d’Abidjan. Metteur en scène, auteur et producteur, Souleymane Koly réussit non seulement…

Critique

Une création théâtrale en Afrique  Ecrite et mise en scène par Koffi Kwahulé d’après l’univers romanesque d’Ahmadou Kourouma, Fama a été créée à Abidjan avant de venir à Limoges dans…

1 2