Fiche Film
Cinéma/TV
LONG Métrage | 2000
Satin Rouge
Date de sortie en France : 24/04/2002
Pays concerné : Tunisie
Support : 35 mm
Durée : 100 minutes
Genre : drame
Type : fiction
Site web : http://www.diaphana.fr/satinrouge/
Français
Lilia est pour tous une « femme rangée » une mère ordinaire. Elle vit à Tunis, avec sa fille Salma, adolescente, qu’elle élève seule depuis la mort de son mari. Par un concours de circonstances et pour protéger sa fille qu’elle croit à la dérive, Lilia se rend un soir dans un cabaret. Un monde nouveau s’ouvre à elle, attirant et inquiétant à la fois, celui de la nuit, de la danse et des plaisirs. Elle ne peut s’empêcher d’y retourner et se retrouve au fil des nuits « danseuse de cabaret ». Par la danse, elle redécouvre ses désirs enfouis sous des années de devoirs.
Elle va basculer de l’exemplaire mère de famille qu’elle n’est plus tout à fait à la femme de la nuit qu’elle n’est pas encore vraiment.
France/Tunisie – 2002 – 1 h 29 mn
avec Hiam Abbass, Hend El-Fahem, Maher Kamoun, Monia Hichri, Faouzia Badr, Nadra Lamloum, Hend El Fahem, Zinedine Soualem
Scénario et réalisation : Raja Amari
1ère assistante : Pamela Varela
Scripte : Saïda Ben Mahmoud
Image : Diane Baratier
Son : Frédéric De Ravignan
Décors : Kaïs Rostom
Montage : Pauline Dairou
Montage son : Thomas Robert
Mixage : Cyril Holtz
Costumes : Magdalena Garcia Caniz
Maquillage – Coiffure : Hajer Bouhaouala
Musique originale : Nawfel El Manaa
Production : Alain Rozanes, Pascal Verroust, Dora Bouchoucha Fourati
Genre : fiction LM
Thèmes : plaisir, désir féminin, sensualité
Année : 2001
Langues : arabe, français
[ VHS ou DVD disponible à la médiathèque des 3 mondes ]
*Sélectionné pour le Festival des Cinémas d’Afrique de Lausanne 2023
Elle va basculer de l’exemplaire mère de famille qu’elle n’est plus tout à fait à la femme de la nuit qu’elle n’est pas encore vraiment.
France/Tunisie – 2002 – 1 h 29 mn
avec Hiam Abbass, Hend El-Fahem, Maher Kamoun, Monia Hichri, Faouzia Badr, Nadra Lamloum, Hend El Fahem, Zinedine Soualem
Scénario et réalisation : Raja Amari
1ère assistante : Pamela Varela
Scripte : Saïda Ben Mahmoud
Image : Diane Baratier
Son : Frédéric De Ravignan
Décors : Kaïs Rostom
Montage : Pauline Dairou
Montage son : Thomas Robert
Mixage : Cyril Holtz
Costumes : Magdalena Garcia Caniz
Maquillage – Coiffure : Hajer Bouhaouala
Musique originale : Nawfel El Manaa
Production : Alain Rozanes, Pascal Verroust, Dora Bouchoucha Fourati
Genre : fiction LM
Thèmes : plaisir, désir féminin, sensualité
Année : 2001
Langues : arabe, français
Production : ADR Productions / Nomadis Images / Arte France Cinéma / Agence nationale de Promotion de l’audiovisuel
Distribution : Diaphana (France) / Pyramide International
[ VHS ou DVD disponible à la médiathèque des 3 mondes ]
*Sélectionné pour le Festival des Cinémas d’Afrique de Lausanne 2023
English
Satin Rouge
Lilia, a widow, rediscovers her sexuality by chance through part-time work as a seamstress for a group of nightclub dancers. Enchanted by the exotic nocturnal world of belly dancing and pleasure-seekers, she strikes up a relationship with one of the musicians.
She later discovers that he is also dating her teenage daughter, jeopardising relations with both. Filmed with great sensuality, this film is a sumptuous celebration of the female form as Lilia transforms from a frumpy, withdrawn mother to a flamboyant, confident sexual goddess.
France/Tunisia – 2002 – 1 h 29 mn – Director : Raja Amari – Production : Alain Rozanes, Pascal Verroust, Dora Bouchoucha Fourati – Scriptwriter : Raja Amari – DoP: Diane Baratier – Art Direction: Kaïs Rostom – Editing : Pauline Dairou – Music : Nawfel El-Manaa – Sound : Frédéric de Ravignan – Cast: Hiam Abbass, Hend El-Fahem, Maher Kamoun, Monia Hichri, Faouzia Badr, Nadra Lamloum –
Contact : Diaphana Distribution – 155, rue du Fbg St-Antoine – 75011 Paris – Tél : 01 53 46 66 66 – Fax : 01 53 46 62 29 – web : www.diaphana.fr
*Selected for the Festival des Cinémas d’Afrique de Lausanne 2023
She later discovers that he is also dating her teenage daughter, jeopardising relations with both. Filmed with great sensuality, this film is a sumptuous celebration of the female form as Lilia transforms from a frumpy, withdrawn mother to a flamboyant, confident sexual goddess.
France/Tunisia – 2002 – 1 h 29 mn – Director : Raja Amari – Production : Alain Rozanes, Pascal Verroust, Dora Bouchoucha Fourati – Scriptwriter : Raja Amari – DoP: Diane Baratier – Art Direction: Kaïs Rostom – Editing : Pauline Dairou – Music : Nawfel El-Manaa – Sound : Frédéric de Ravignan – Cast: Hiam Abbass, Hend El-Fahem, Maher Kamoun, Monia Hichri, Faouzia Badr, Nadra Lamloum –
Contact : Diaphana Distribution – 155, rue du Fbg St-Antoine – 75011 Paris – Tél : 01 53 46 66 66 – Fax : 01 53 46 62 29 – web : www.diaphana.fr
*Selected for the Festival des Cinémas d’Afrique de Lausanne 2023
Partager :